Arkiv for November, 2007

Etiske regler for forfattere?

Monday, 5th November, 2007

Av Olav Torvund - Skrevet: Monday, November 5, 2007 - Sist endret: January 16, 2008 - Save & Share - One Comment

HagenI NRK kul­tur­nytt tok sti­pen­diat Paul Bjerke til orde for “etisk regel­verk for bøker, se omtale på NRKs nett­si­der. Han får også støtte fra Aften­pos­tens Ulf Ande­næs. Begrun­nel­sen er kraf­tige karak­te­ris­tik­ker som “Skik­ke­lig dritt­sekk” og “arro­gant og påståe­lig” fra Carl I Hagens stil­sikre penn, og like vel­valgte karak­te­ris­tik­ker fra Gerd Liv Valla. For­øv­rig hadde Radio­front et pro­gram viet for­nær­mel­sen søn­dag 4. novem­ber. Det er mange gode grun­ner til høre på pro­gram­met. Lett det fram på nett­ra­dioen mens den ennå er tilgjengelig.

Paul Bjerke vil ha et klage­or­gan av to grunner:

- Når jeg har tatt til orde for en for­ma­li­sert ord­ning, er det av to grun­ner. For det første, fordi det vil utgjøre en mot­vekt mot kom­mer­si­elt press. Og for det andre, fordi det er en mulig­het for de som føler seg uthengt eller at ytrings­fri­he­ten er blitt mis­brukt oven­for dem å klage. De får et sted å klage til som er enkelt, bil­lig og prak­tisk å gjennomføre.”

Hva slags sank­sjo­ner et slikt klage­or­gan skulle ha, sies det ikke noe om.

Ytrings­fri­he­ten har sine gren­ser. Per­son­vern og dis­kri­mi­ne­rings­for­bud er to av de inter­es­ser som kan begrunne at ytrings­fri­he­ten ikke er abso­lutt. Men gren­sene er og skal være vide. Når noen sier at ytrings­fri­he­ten “mis­bru­kes” så er det bare en for­kjøn­nende omskri­ving av et ønske om å begrense ytrings­fri­he­ten. Jeg er dypt skep­tisk til et klage­or­gan som skal “dømme” lov­lige ytrin­ger som “uetiske”, og der­med kunne ilegge ikke nær­mere spe­si­fi­serte sannsjoner.

Når det gjel­der ærekren­kel­ser er det et vik­tig skille mel­lom karak­te­ris­tik­ker og beskyld­nin­ger. Man kan mene hva man vil og man har (nes­ten) full rett til å gi uttrykk for sine menin­ger. Hvis jeg mener at Carl I Hagen er en pom­pøs og ufor­dra­ge­lig dob­belt­mo­ra­list som aldri har slut­tet å selge suk­ker, og som er mest opp­tatt av å sole seg i glan­sen av sitt eget speil­bilde, så har jeg også rett til å si det. Og dette er kort­ver­sjo­nen av hva jeg mener om Carl I Hagen. Om man skulle komme med kon­krete beskyld­nin­ger om ulov­lige hand­lin­ger, uetiske hand­lin­ger, osv, så bør man ha dek­ning for det man sier. Skjønt sann­hets­kra­vet er ikke abso­lutt. Hvis man har gjort et jour­na­lis­tisk for­svar­lig arbeid vil man ikke kunne døm­mes for ærekren­kel­ser selv om det skulle vise seg at det man skri­ver ikke var sant likevel.

Hagen

Skjells­ord er en for­urens­ning av den offent­lige (og pri­vate) debatt. Det er ikke sær­lig hyg­ge­lig om en dritt­sekk tøm­mer sitt inn­hold over en. Men ytrings­fri­het er så vik­tig at vi ikke skal stoppe kri­tikk fra folk som ikke evner å uttrykke seg i dan­nede for­mer, under påskudd av at det er et mis­bruk av ytrings­fri­he­ten. Vi må ikke bli så redde for litt slagg i form av skjells­ord at vi med et slikt påskudd snev­rer inn ytrings­fri­he­ten. For­øv­rig sier skjells­ord som regel mer om den som ser­ve­rer dem enn om den som blir skjelt ut. Det er den som har mye dritt å slenge som er en dritt­sekk, ikke den som dette slen­ges mot. Jeg synes f.eks. at Gerd Liv Valla bekref­ter det meste av den kri­tikk som har vært ret­tet mot henne med sine offent­lige angrep på sine motstandere.

I land med for­mell, men ikke sær­lig reell ytrings­ri­het er det for­øv­rig en van­lig tak­tikk å anklage kri­ti­kere for ærekren­kel­ser av stats­le­dere og andre maktpersoner.

Jeg har ikke noe ønske om et økt støy­nivå i den offent­lige debatt ved bruk av flere og gro­vere skjells­ord. Men dette er like­vel noe vi må tåle. Sær­lig må vi tåle at offent­lige per­soner blir karak­te­ri­sert på ufine måter. Og fort­satt er det nok slik at støy nok kan gi opp­merk­som­het, men det blir bare opp­merk­som­het om støyen. Den som pak­ker det han eller hun måtte ha av bud­skap inn i støy vil ofte opp­leve at bud­ska­pet druk­ner i ens egen støy. Man behø­ver ikke gå len­ger enn til min kol­lega Carl August Fleischer for å finne et eksem­pel på en som i stor grad har satt seg selv uten­for seriøs debatt gjen­nom gjen­tatte og kjed­som­me­lige utskjel­lin­ger av kol­le­ger. Støy­ni­vået blir så høyt at de gode poen­ger han vit­ter­lig har ikke kom­mer fram. Man ender som medieklovn i ste­det for å være en seriøs debat­tant. Carl I Hagen plas­se­rer seg også der når han beve­ger seg ned på sin kones debatt­nivå. Men hos han er det vel hel­ler ikke så mye inn­hold bak støyen.

Om man skulle ønske seg noen form for etiske reg­ler på dette områ­det, så måtte det være i for­hold til utle­ve­ring av andre folks pri­vat­liv. Men her er de uke­bla­der som Se og Hør, og dag­lige uke­bla­der som Dag­bla­det og VG et langt større pro­blem enn bøker.

De uauto­risete bio­gra­fier er en pro­ble­ma­tisk sjan­ger. Disse går i stor grad ut på å grave fram pri­vate opp­lys­nin­ger om per­soner uten deres sam­tykke. Men stort sett er det bare offent­lige per­soner som utset­ter for noen slikt – en uauto­ri­sert bio­grafi av en ukjent per­son er ikke en type pro­dukt som vil selge sær­lig mye. Nøk­kel­ro­ma­ner og annen bruk av levende model­ler for roman­fi­gu­rer er også pro­ble­ma­tisk. Den som ufri­vil­lig står modell for en rela­tivt lett gjen­kjen­ne­lig roman­fi­gur, men gjerne med en del egen­ska­per som ikke har rot i vir­ke­lig­he­ten er i prak­sis for­svars­løs. Man vil all­tid kunne møtes med at det er en opp­dik­tet per­son med karak­ter­trekk hen­tet fra mange per­soner – noe som sik­kert også er til­fel­let. En side av pro­ble­met kan også være at vi alle er så selv­opp­tatte at vi bare ser oss selv om vi skulle være eneste modell. På dette områ­det kan det være grunn til å dis­ku­tere etikk. Men karak­te­ris­tik­ker av offent­lige per­soner får vi tåle.

Av Olav Torvund - Skrevet: Friday, November 2, 2007 - Sist endret: November 2, 2007 - Save & Share - Leave a Comment

NRK kul­tur­nytt kan i dag, 2. novem­ber 2007, melde at de inter­na­sjo­nale plate­sel­ska­pene i Norge (Sony, EMI, War­ner og Uni­ver­sal) kun gir ut én debu­tant.

Det er et pro­blem for plate­sel­ska­pene som ikke sik­rer sin frem­tid, men det er ikke noe stort pro­blem for norsk musikk­liv. Det gis ut mange debu­tan­ter, det ble i en kom­men­tar i Kul­tur­nytt nevnt at det kom­mer ut 10 debu­tan­ter hver dag. Men disse kom­mer på uav­hen­gige plateselskaper.

Plate­sel­ska­pene fikk for en del år siden en sær­be­skyt­telse mot kon­kur­ranse gjen­nom para­lell­im­port. Impor­tø­rer av video kom av en ufor­ståe­lig grunn med under den samme beskyt­tel­sen. Bestem­mel­sen hadde en kul­tur­po­li­tisk begrun­nelse. Ved å beskyt­tes mot kon­kur­ranse skulle plate­sel­ska­pe­nes inn­tekts­strøm­mer sik­res, noe som skulle komme sat­sin­gen på norsk musikk til gode.

Jeg har tid­li­gere kalt dette et monu­ment over en naiv poli­ti­ker og en dyk­tig lob­by­ist. Jeg har ikke et sekund trodd at de inter­na­sjo­nale plate­sel­ska­pene ville satse en krone mer på norsk musikk som takk for beskyt­tel­sen. De ten­ker kom­mer­si­elt og gir bare ut det de tror de skal tjene pen­ger på. Det inter­esses­ante som skjer i norsk musikk kom­mer ut på de uav­hen­gige sel­ska­pene. De har ikke import av inter­na­sjo­nale best­sel­gere og har der­for ingen for­del av konkurransevernet.

Video­dis­tri­bu­tø­rer sat­ser ikke noe på norsk film­pro­duk­sjon, så for dem er beskyt­tel­sen en ren gave­pakke som sik­rer større inn­tek­ter til aksjonærene.

Bestem­mel­sen som beskyt­ter plate– og video­im­por­tø­rene burde aldri ha blitt ved­tatt. Det er på tide at man fjer­ner denne menings­løse beskyt­tel­sen av importselskapene.