Arkiv for May 7th, 2009

Av Olav Torvund - Skrevet: Thursday, May 7, 2009 - Sist endret: May 7, 2009 - Save & Share - Leave a Comment

Tirs­dag 5. mai 2009 pre­sen­terte EU-kommisærene Reding og Kuneva en 8-punkts “Digi­tal Agenda” for Con­su­mer Rights Tomor­row. I punkt 4 står det:

4. Exten­ding the prin­cip­les of con­su­mer pro­tec­tion rules to cover licen­sing agreements of pro­ducts like soft­ware down­loa­ded for virus pro­tec­tion, games or other licensed con­tent. Licen­sing should gua­rantee con­su­mers the same basic rights as when they purchase a good: the right to get a pro­duct that works with fair com­mer­cial conditions. ”

Man blir fris­tet til å si hva var det jeg sa? og vel­kom­men etter. I 2003/2004 (fer­dig januar 2004) skrev jeg en utred­ning for Jus­tis­de­par­te­men­tet om For­bru­ker­kjøps­lo­vens anven­delse ved leve­ring av digi­tale ytel­ser. Min kon­klu­sjon var at for­bru­ker­kjøps­lo­ven burde gjelde også for digi­tale ytel­ser som las­tes ned, så langt loven pas­ser. Det er ikke store end­rin­gene som må gjø­res. Til de som er så vel­dig hengt opp i juri­disk pre­si­sjon når det er snakk om nett­ko­pie­ring og tyveri, så kan jeg nevne at ned­las­ting ikke er _kjøp_, og der­for ikke omfat­tes av kjøps­lo­vene. Så om du las­ter ned en fil (mot beta­ling) som viser seg å være behef­tet med en feil, f.eks. et pro­gram som ikke vir­ker som det skal, så har du som for­bru­ker ikke de samme ret­tig­he­tene som du ville hatt om du hadde kjøpt det samme pro­gram­met på CD eller DVD.

Men Jus­tis­de­par­te­men­tet kon­klu­derte med at de ikke ville fore­slå en slik end­ring av for­bru­ker­kjøps­lo­ven. Så for­skjells­be­hand­lin­gen mel­lom de to leve­rings­for­mer er der fortsatt.

Hvis Jus­tis­de­par­te­men­tet hadde frem­met dette og det hadde blitt ved­tatt i  2007 (eller tid­li­gere), da kunne Norge ha frem­stått som et fore­gangs­land på dette områ­det. Nå kom­mer vel Norge igjen dil­tende etter når man ser hva de andre bestem­mer seg for i Brussel.

Det er kan­skje på tide at Jus­tis­de­par­te­men­tet hen­ter denne saken opp fra skuffen?

Av Olav Torvund - Skrevet: Thursday, May 7, 2009 - Sist endret: May 7, 2009 - Save & Share - 11 Comments

Mange har tatt til orde for en lega­lisei­rng av “ikke-kommersiell” fil­de­ling. At pira­ter i sin all­min­ne­lig­het vil lega­li­sere sin virk­som­het uten å reflek­ter noe nær­mere over kon­se­kven­sene er ikke sær­lig over­ras­kende. Men poli­ti­kere har også kas­tet seg på karu­sel­len, og da burde man kan­skje vente seg litt mer (eller kan­skje ikke). Unge Venstre var først ute. De kjem­pet hardt for å få moder­par­tiet til å vedta dette, men det ser ikke ut til at de har lyk­tes så langt.

Unge Venstre har fått følge av SV, men kunn­skaps­mi­nis­ter og nest­le­der Bård Vegard Sol­hjell i spis­sen. At SV er blitt beru­set av sitt eget for­slag  illust­re­res ved at deres lands­møte ved­tok en utta­lelse om at reklame­fi­nan­sie­ring er mer etisk enn at folk beta­ler for det de vil ha:

Flere og flere musi­kere vel­ger i dag å gi ut musik­ken sin selv, eller på såkalt ”etiske” plate­sel­ska­per som lisen­sie­rer musik­ken fritt og tje­ner pen­ger gjen­nom reklame­fi­nan­sie­ring og donasjoner.”

Dette kom­mer altså fra et parti som ellers gjerne vil ha reklame­frie soner, osv. Det er vir­ke­lig over­ras­kende at SV mener det er mer etisk å bli finan­siert av reklame og all­mis­ser enn av at man får betalt for det man gjør.

Det står nå i SV hadlingsprogram:

SV vil utrede mulig­he­ten for å gjøre ikke-kommersiell fil­de­ling av musikk utført av pri­vat­per­soner lov­lig i kom­bi­na­sjon med en lisens­av­gifts­løs­ning for beta­ling til ret­tig­hets­ha­verne. På sikt bør også andre medie­ty­per utre­des. Slik fil­de­ling må like­vel ikke skje i strid med ånds­verks­lo­vens bestemmelser.”

Man må gi dem det at de har sitt på det tørre så lenge de i første omgang ikke vil gjøre annet enn å utrede mulig­he­ten for dette.

Par­tiet Rødt er ikke kjent for nyan­ser og for­be­hold, og  har uttalt ufor­be­hol­den støtte til pira­tene. De har til og med lenke til en støtte­ak­sjon for Pirate Bay på par­ti­ets nett­si­der. Men Rødt er og har all­tid vært et pro­mille­parti  hvis stand­punk­ter man ikke tar sær­lig alvorlig.

Ingen har så langt jeg har sett gjort noe for­søk på å si hva de mener med “ikke-kommersiell” fil­de­ling. Det klin­ger greit som et slag­ord. Men hvis det skal være noen som helst til å ta dette seriøst som noe mer enn mote­pre­gede fjor­tis­me­nin­ger må dette grunn­leg­gende begre­pet kon­kre­ti­se­res og løf­tes ut over floskelnivået.

Ikke-kommersiell” må ha noe  å gjøre med at det ikke gjø­res for å tjene pen­ger. Men hvem er det som ikke skal tjene pen­ger? Man kan tenke seg mange mulighter.

Star­ter vi hos opp­havs­man­nen, så kan ved­kom­mende ha skapt og gjort verk til­gjen­ge­lig uten noen tan­ker om  å tjene pen­ger. Men da er det som regel hel­ler ikke noe pro­blem. Man vil gjerne bare være glad for at det man har skre­vet eller laget på annen måte blir spredt. Skjønt det kan jo hende at opp­havs­man­nen ville ha sagt “ja takk” om mulig­he­ten for å få litt pen­ger hadde vært der.

Det neste er om den som gjør (and­res) verk til­gjen­ge­lig har noen kom­mer­si­ell hen­sikt. De som gjør verk til­gjen­ge­lig gjen­nom kopie­rings­nett­verk har som regel ikke noen kom­mer­si­elle bak­tan­ker. Mange har ikke noen bak­tan­ker i det hele tatt, og vet knapt at de har hele sin digi­tale musikk­sam­ling til­gjen­ge­lig for hele ver­den. Men helt enty­dig er dette ikke. Om vi vel­ger ter­men “vin­nings hen­sikt”, som er kjent fra straffe­ret­ten, så  vil det være “vin­nings hen­sikt” der­som man vel­ger å gjøre verk til­gjen­ge­lig fordi det er inn­gangs­bil­let­ten til selv å få til­gang til mer mate­riale. Det såkalte warez-nettverkene fun­ge­rer slik, om man skal tro en kom­men­tar fra Chris­tian Flaa­tendeltemeninger.no. Det han beskri­ver er i grun­nen et kri­mi­nelt nett­verk som ikke skil­ler seg fra ennen orga­ni­sert kri­mi­na­li­tet på andre måter enn at den er helt nettbasert.

Så kom­mer vi til de som til­rette­leg­ger tje­nes­ter som nett­ko­pis­tene gjør bruk av, f.eks. Pirate Bay. Er de kom­mer­si­elle? De tar ikke betalt fra sine bru­kere. Men det gjør hel­ler ikke kom­mer­si­elle TV-kanaler og nett­avi­ser. Ingen­vil vel påstå at TV2 og VG ikke er kom­mer­si­elle, selv om de ikke kre­ver bru­ker­be­ta­ling.  I PB-dommen la ret­ten til grunn at PB dri­ver kom­mer­si­elt fordi de har bety­de­lige reklame­inn­tek­ter. Det er etter min mening en rik­tig avgjørelse.

Spørs­må­let til de som vil til­late “ikke-kommersiell” fil­de­ling blir da om virk­som­he­ten er “ikke-kommersiell” når man gjør bruk av en kom­mer­si­ell mel­lom­manns­tje­neste som Pirate Bay? Hvis man vil inklu­dere kom­mer­si­elle tje­nes­ter som leg­ger til rette for and­res nett­ko­pie­ring, da har man beve­get seg ganske langt ut på skråplanet.

Den til­tenke for­de­lin­gen av mid­ler som måtte komme inn frem­står også som mer­ke­lig. Man leser gjerne at det i første omgang er musikk man vil inklu­dere i en slik ord­ning. Det kan i utgangs­punk­tet la seg for­svare ved at det er musikk som sær­lig ram­mes av nett­ko­pie­rin­gen. Men sam­ti­dig frem­står det som en beløn­ning til de som har vært flin­kest til å klage og dår­ligst til å utvikle for­ret­nings­mo­del­ler. Å inn­føre en avgift for å kom­pen­sere for plate­bran­sjens impo­tens er etter min mening ikke god politikk.

Det er en ganske for­un­der­lig “logikk” bak et res­son­ne­ment om at bare den som har mis­lyk­kes i å beskytte sitt inn­hold skal få kom­pen­sa­sjon, mens den som har kon­klu­dert med at det innen­for dagens vir­ke­lig­het ikke lar seg gjøre å beskytte inn­hol­det hvis man ønsker å nå ut, ikke får noe. Skal det først være kom­pen­sa­sjon for det som gjø­res fritt til­gjen­ge­lig på net­tet, så må det gjelde enten man gjør det til­gjen­ge­lig selv eller andre gjør det tilgjengelig.

Det blir også tem­me­lig tul­lete om det skal være slik at NRK får kom­pen­sa­sjon for ned­las­ting av f.eks. “330-skvadronen” hvis man hen­ter tor­rent­fi­ler hos Pirate­Bay, men ikke hvis man hen­ter dem hos NRK.

Som jurist innen­for IT-feltet møter jeg jevn­lig øsnker om at noe må gjø­res med akku­rat denne per­sonen eller vik­som­he­tens pro­blem,  f.eks. å  lega­li­sere nett­ko­pie­ring ved hjelp av BitTor­rent. Men vi vet at det ikke er noen far­bar vei å adres­sere enkelt­pro­ble­mer på denne måten. Tek­no­logi­spe­si­fikk regu­le­ring fun­ge­rer sær­de­les dår­lig, sær­lig på et område hvor tek­no­lo­gien skif­ter raskt. Man må klar­legge hva som egent­lig skjer og beskrive dette i mest mulig tek­no­logi­nøy­trale ter­mer. Det opp­havs­retts­lige begre­pet “til­gjenge­lig­gjø­ring for almenn­he­ten” fun­ge­rer utmer­ket, og har over­levd mange tek­no­lo­gi­skift. En lov­giv­ning om “fil­de­ling” vil vel knapt bli ved­tatt før man har gått over til å gjøre ver­kene til­gjen­ge­lig for almenn­he­ten ved hjelp av en annen teknologi.

Men hele tan­ken om lega­li­se­ring av nett­ko­pie­ring er etter min vur­de­ring ganske håp­løs. Fra ung­doms­par­tier ven­ter man seg mye rart som ikke all­tid er så gjen­nom­tenkt, så Unge Venstre kan man være over­bæ­rende med. Men når vok­sen­par­tier kas­ter seg på dette, da gir det det samme pate­tiske inn­tryk­ket som når for­eldre som tror det får dem til å virke yngre om de kler seg som sine barn og gjør sitt beste for å etter­ape et ung­doms­språk.  Man god­tar ikke skade­verk selv om det er “ikke-kommersielt”.

PirateBay-dommen peker ut en rik­tig ret­ning. Hvis man lager et sys­tem i den hen­sikt å legge til rette for ulov­lig vir­som­het eller som er sær­lig godt egnet for ulov­lig virk­som­het; sys­te­met bru­kes til ulov­lig virk­som­het i stort omfang; de som dri­ver sys­te­met kjen­ner godt til den ulov­lige virk­som­he­ten; og de gjør ikke noe for å hindre dette — da anses man for å med­virke til denne virk­som­he­ten. Det gjel­der enten det er sys­tem som bru­kes til hvit­vas­king av pen­ger, skatte­un­dra­gel­ser, salg av sek­su­elle tje­nes­ter, spred­ning av barne­por­no­grafi, omset­ning av tjuv­gods, spred­ning av opp­havs­retts­lig ver­net mate­riale eller andre ulov­lige handlinger.

Med dette utgangs­punk­tet kan man gå løs på bak­men­nene. Den økono­miske ska­den, og der­med erstat­nin­gens omfang, kan­være bety­de­lig. I PB-saken ble det 30 mill SEK for ned­las­ting av et begren­set antall filer over en periode på 11 måen­der. I den norske napster.no-saken ble han som drev tje­nes­ten dømt til å betale 100.000, og det var for en tje­neste hvor det på det meste var 170 ulike musikk­fi­ler. Det var med andre ord ikke noen stor virk­som­het. Det kan nok være mange bit-fiklere som ikke synes det er så moro len­ger hvis de risi­ke­rer et slikt ansvar.

Det har all­tid vært ulov­lig å gjøre and­res verk til­gjen­ge­lig for all­menn­he­ten uten sam­tykke. Det er rev­nende like­gyl­dig hva slags tek­no­logi man bru­ker, om man pyn­ter det med for­skjøn­nende uttrykk som “fil­de­ling”, eller pre­sen­te­rer det på en annen måte. Det er er ikke til­latt og det fin­nes hel­ler ikke noen som helst rime­lig grunn for at det skal være til­latt. De som trek­ker inn “ikke-kommersiell” i dette led­det snur det på hodet. Det avgjø­rende er ikke hva kren­ke­ren tje­ner, men hvor­dan kren­kel­sen ska­der ret­tig­hets­ha­vers inter­es­ser. Som sagt: Skade­verk er ikke til­latt, selv om det er “ikke– kommersielt”.

Ned­las­tin­gen er hel­ler ikke til­latt når det man las­ter fra ikke er gjort lov­lig til­gjen­ge­lig. Men dette er egent­lig ikke så vik­tig. Det aller vik­tigste er å stoppe mel­lom­ledd som PB og andre. Der­nest å begrense til­gjenge­lig­gjø­rin­gen mest mulig. Kla­rer man det, da vil man kunne begrense dette.

Det er ingen som tror at dette vil stoppe ulov­lig til­gjenge­lig­gjø­ring og nett­ko­pie­ring full­sten­dig. Å tro at man skal kunne stanse dette er som å tro at man kan stanse inn­før­sel av nar­ko­tika, pro­mille­kjø­ring, råkjø­ring, sprit­smug­ling, trygde­svin­del, skatte­svin­del, bedra­geri, osv, i det hele tatt all type ulov­lig virk­som­het. Men man bør kunne klare å redu­sere omfan­get såpass mye at det er til å leve med, omtrent som annen form for kriminalitet.

Vi hører jevn­lig at det ikke nyt­ter fordi virk­som­he­ten vil fort­sette i det skjulte og/eller flyt­tes til ser­vere i andre land. Dette er naivt. Det spil­ler liten rolle for per­sone­nes ansvar hvor ser­verne er. Det er som å tro at man slip­per  unna ansvar om man tryk­ker bøkene i utlan­det. Hvis de vir­ke­lig kla­rer å gå i dek­ning vil det ikke være et stort pro­blem. For da fin­ner ikke ned­las­terne tje­nes­tene hel­ler. Det en gjen­nom­snitts fjor­tis kla­rer å finne, det fin­ner poli­tiet og ret­tig­hets­ha­ver­nes pirat­je­gere også.

I til­legg må det selv­føl­ge­lig komme et lov­lig til­bud som vir­ke­lig er bra. Om det blir dagens musikk­bran­sje som kla­rer å komme med det, eller om det blir andre, er et høyst åpent spørs­mål. Omstil­lings­ev­nene i musikk­bran­sjen har ikke vært vel­dig over­be­vi­sende, så de kan bli lig­gende igjen som en dino­saur tiden har løpt fra.