I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 21: Roma – Roma

Jonas Vingegaard hadde ikke fått nok etappeseiere, og tok denne også — ikke overraskende.

Så har vi kommet til finalen. Det er den samme avlusningsetappen som det har vært de siste årene. 131 km og flatt. Alt er i praksis avgjort, bortsett fra hvem som vinner etappen — forutsatt at de som leder de ulike konkurransene kommer til mål.

Noen refleksjoner om UnoX. Nordmenn har det med å være litt for optimistiske, og vinne det meste på forhånd, mens man ikke vinner når det faktisk konkurreres. Det gjelder enten det er Grand Tours i sykkel eller Eurovisjon, og snart skal Norge vinne fotball-VM. Vi har i alle fall blitt verdensmesster i VM-kvalifisering og i laguttak. Det er mulig man er like store optimister i andre land. UnoX hadde ambisjoner om at Johannes Kulset skulle havne innenfor topp ti i sammendraget, men endret strategi før 14. etappe. Fredrik Dversnes vant 15. etappe på en etter min mening imponerende måte.

UnoX har markert seg underveis, og har fått noen “pallplasser” i tillegg til den ene etappeseieren. Problemet er bare at det ikke er noen seierspall på etappene i en Grand Tour. Der gjelder at “the winner takes it all”. Men vi må være realistiske: Etter at UnoX rykket opp på World Tour nivå, må de blant annet delta i samtlige tre Grand Tours. Det krever en større stall med flere ryttere som kan hevde seg på toppnivå. Jeg regner med at UnoX prioriterer Tour de France, og sender sitt beste lag dit. Selv om lagene i Giroen har vært godt, og sannsynligvis også vil være det når vi kommer til Vuelta à Espagna, klarer de ikke å stille tre lag som er gode nok til å hevde seg helt i toppen. Dessuten er det nok en del som trenger erfaring når det gjelder å sykle en tre ukers Grand Tour. Nå får vi se hva de kan få til med et toppet lag i Tour de France, som starter 4. juli.

Bildet til høyre dukket opp som et “minne” på Facebook, og ble laget til avslutningsetappen et tidligere år. Det tåler en reprise.

Dagens etappn er, i alle fall i hovedsak, den samme som i de senere årene. Den starter litt syd-vest for Roma, går ut til kysten hvor den snur, og går tilbake til Roma. Den avsluttes med etter det jeg kan se, ni runder inne i Roma.

Vi er i regionen Lazio. Vi kan starte med DOC Roma, som omfatter det meste av områdene rundt Roma. Det meste av dagens etappe går, så vidt jeg ser, innenfor dette området. Dette fikk DOC-status i 2011. Innenfor denne klassifiserinen kan det produseres hvit-, rosé- og rødvin av de fleste druesortene som dyrkes i det sentrale Italia. Det er oppskriften på et vinområde som ikke har noe særpreg eller en signaturvin. Om man skal smake italienske viner er ikke dette det området jeg ville prioritere. Men kanskje ville jeg ha smakt et glass eller tre om jeg hadde vært i Roma.

En av de mest kjente vinene fra Lazio er hvitvinen Frascati, som produseres i åsene syd for Roma. Her har de vært produsert vin så tidlig som 5000 år før vår tidsregning. En DOC Frascati skal være laget av minst 70% Malvasia di Candia og/eller Malvasia Puntinata (Malvasia del Lazio). Opp til 30% kan være Bellone Bianco, Bombino Bianco, Greco og/eller Trebbiano. Det er også tillatt med inntil 15% av andre hvite/grønne druer som er egnet for dyrking i området, og som finnes i vinmarkene.

Vi kan også ta turen litt lenger sydover, til Falerno del Massico i Campania. Vin herfra var den mest populære vinen hos de gamle romerne. En legende vil ha det til at den romerske vinguden Bacchus omskapte skråningene på Mount Massico til vinmark, i takknemlighet fro den vennlighet den gamle bonden Falernus hadde vist ham.

Når jeg ser på området “Roma” hos Vinmonopolet, dukker også ølet Peroni opp. Det er antageligvis det mest kjente italienske ølet. Det er en lys lager, og jeg synes det er et ganske kjedelig øl. Jeg fikk det bekreftet nylig på en italiensk restaurant, hvor dette var det eneste ølet de hadde. Det er vel omtrent som Nederland, og deres mest kjente øl Heineken. En gang jeg var innom en pub i Amsterdam, ba jeg om et øl som var mer interessant enn Heineken. En annen gjest brøt inn og sa at alt annet øl var mer interessant enn Heineken. Men jeg har et inntrykk av at folk ikke deler min smak når det gjelder øl. I alle fall er det kjedelig, lys lager som dominerer i butikkhyllene — og da regner jeg med at folk kjøper slikt øl. Men om man vil drikke et slikt øl, er det i alle fall meningsløst å kjøpe et som er importert fra Italia.

Jeg skrev tidligere at jeg ville komme tilbake til flere tegneserier, og da tenkte jeg spesielt på denne. Les vins des Papes, eller Pavenes vin, det burde passe til avslutningen i Roma. Men som jeg har skrevet tidligere: Dette er franske tegneserier. Så den handler om pavene i den perioden da pavene holdt til i Avignon i Syd-Frankrike. Det er langt fra det verste stedet man kan være, og det var sikkert fint å være pave der.

Dette albumet handler ikke om italiensk vin, men om vin fra Burgund, Rhône (Chateau-neuf-du-Pape) og om druen Gamay. Det er også litt om svartedauen, og det hele er blant annet krydret med en kardinal som misbruker en gutt seksuelt.

Som sagt hadde pavene det sikkert bra, og det var et stykke mellom liv og lære. Bildet nedenfor er av pave Clemens VI med sin elskerinne Cécilie de Comminges. Det er ikke et samtidig bilde, så det er i alle fall ikke malt mens paven ble tatt in flagranti.

Ut fra bildet kan det se ut som om paven stolt viser fram sin elskerinne. Det er malt i 1857. Bilder fra den tiden er frie, så jeg ser ingen grunn til å bry meg om at noen skriver noen om copyright og vil ha penger for at man bruker det.

Til 15. etappe skrev jeg at jeg ville komme tilbake til Franciacorta til avslutningsetappen. Franciacorta er Italias beste musserende vin. Jeg mener vi bør ha en god, italiensk musserende vin for å feire avslutningen av Giro d’Italia. Franciacorta produseres i Lombardia, syd-øst for Lago Iseo. Decanter kaller Franciacorta “one of Italy’s best kept sparkling wine secrets“.  Franciacorta står bare tilbake for champagne. Når det er sagt: Det finnes varierende kvaliteter av champagne. Jeg kjenner ikke noen franciacorta som kan måle seg med den beste champagnen, men så har jeg nok heller ikke brukt like mye tid og penger på franciacorta som jeg har gjort på champagne. Det produseres omtrent 100 ganger så mye champagne som franciacorta, og enkelte av de store champagnehusene produserer alene mer enn den samlede produksjonen i Franciacorta. Her er en artikkel fra Aperitif om Franciacorta.

Franciacorta fikk DOCG-status i 1995. Som champagne er en musserende vin laget i Champagne etter reglene som gjelder for denne, er franciacorta en musserende vin laget i Franciacorta, etter reglene som gjelder for denne. Franciacorta lages av druene Chardonnay, Pinot Noir og Pinot Blanc. Den lages med tradisjonell metode, som champagne. Den stille vinen lagres, ofte lenge, “sur lie”, altså på gjærrestene, før den blandes, tilsettes most og gjærer for andre gang på flaske.

Det er fem kvalitetsklasser av franciakorta.

Franciacorta NV, non vintage. Standard cuvé, uten årgangsangivelse. Den må ha ligget minst 18 måneder på gjærrestene, og kan ikke slippes på markedet før minst 25 måneder etter høsting.

Franciacorta Satèn. Dette er en blanc de blanc, laget med minst 50% Chardonnay, og inntil 50% Pinot Blanc. Den har lavere trykk enn det som er vanlig, 5 atmosfærer i motsetning til 6. Den må lagres minst 24 måneder på gjærrestene.

Franciacorta Rosé. Som navnet sier, en rosé. Den skal inneholde minst 25% Pinot Noir, og lagres i minst 24 måneder på gjærrestene. Jeg må innrømme at jeg ikke er helt sikker på produksjonsprosessen her. Vanigvis lages rosé musserende vin ved at man først lager en hvit vin, som så tilsettes litt rødvin. Noen få lages som rosévin, altså ved at drueskallet fra sorte/røde druer får være med i gjæringsprosessen en kort stund. Jeg synes rosé mausserende vin laget på den siste måten er best.

Millesimato, eller årgangsfranciacorta. Den lages bare av viner fra et enkelt år. Den skal lagres minst 30 måneder på gjærrestene, og kan ikke sippes på markedet før 37 måneder etter høsting.

Riserva. Denne må lagres minst 60 måneder på gjærrestene, og er det ypperste franciacorta kan by på.

I sin anbefaling om viner fra ulike distrikter i Italia, anbefaler Ingvild Tennfjord denne: 1701 Franciacorta Brut Nature. Hun skriver om den:

“Franciacorta er italienernes Champagne-kopi. Gir en langt mer kompleks og nyansert smaksopplevelse enn prosecco. Jeg valgte denne fordi den er lett tilgjengelig, har mindre enn tre gram sukker og et behagelig og mykt skum. Drikk som aperitiff, til feiring eller sjømat.”

Dermed var Giro d’Italia over for denne gangen. Men det er ingen grunn til å fortvile. Det er bare en drøy månd til Tour de France starter. Den starter 4. juli, med lagtempo i Barcelona. Etter tre etapper i Spania, kommer Touren hjem til Frankrike. Nå har de endeliig lagt ut kart over etappene, slik at det blir mulig å se nærmere på de enkelte etappene.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 20: Gemona del Friuli 1976-2026 – Piancavallo

Jonas Vingegaard syntes ikke interessert i å vinne denne etappen, noe han også ga uttrykk for før start. Målet var å trygge sammenlagtledelsen. At den alltid lojale hjelperytteren Sepp Kuss var i stand til å vinne denne hardeste etappen i årets Giro, sier mye om Vismalagets styrke. Gulio Ciccone tok den blå klatretrøyen, så i dag vil han ikke bare han den på lån fra Jonas Vingegaard. Denne konkurransen er dermed åpnet opp. Er Jonas Vingegaard opptatt av også å vinne denne, eller er han fornøyd med å vinne sammenlagt? Med Jhonatan Navarez ute, ser det ikke ut til at noen kan ta igjen Paul Magnier i konkurransen om peongtrøyen, om han bare kommer til mål.

Igjen en del fjell, uten at de synes å være blant de verste. 199 km og toppavslutning. Det blir i stor grad et spørsmål om hva Jonas Vingegaard vil på denne etappen.

Vi er i Friuli, som egentlig heter Friuli-Venezia Giulia. Navnet har ikke noe direkte å gjøre med dagens by Venezia, men med Republikken Venzia, som eksisterte fra ca år 800 og i 1000 år etter det. Byen Venezia ligger i Veneto. For enkelhets skyld bruker jeg bare navnet Friuli.

Jeg har skrevet at jeg liker å se på topografiske kart for å få oversikt over områder. Friuli består av sletteland ned mot Adriaterhavet, et alpint fjellandskap mot nord (De karniske alper) og mot nord-øst (De juliske alper). I øst er det høydedrag ved grensen mot Slovenia. Nede ved Adriaterhavet er det middelhavsklima, mens det i fjellene er alpint klima.

Alpene skjermer Friuli mot kalde vinder fra nord og nord-øst. Det er ikke så vanskelig å finne informasjon om hvordan klimaet i Friuli er. Det er langt vanskeligere å finne ut hva som påvirker det og hvorfor det er som det er. Jeg er ikke meteorolog, noe av det jeg skriver kan være påvirket av, og som kan gjøre at jeg har misforstått dette ganske grundig. Hvis noen kan noe om dette, setter jeg pris på å bli korrigert. Vind som kommer over fjellet vil ofte være en føhnvind. Luften som treffer fjellet presses opp, og når den presses opp kjøles den ned. Kald luft holder dårligere på fuktighet enn varm luft, så i takt med at luften kjøles ned, kondenseres fuktigheten. Den vil danne skyer, som gjerne slipper fuktigheten i form av nedbør. Når luften faller ned på lesiden, varmes den opp og blir tørrere. Når kald vind fra nord og nord-øst har vært en tur over Alpene, vil den ofte komme som føhnvind. Men det kan også være fallvinder, katabiske vinder. Det bygger seg opp kalde luftmasser i fjellet, som er tyngre enn varmere luft, og som derfor synker, faller mot lavereliggende områder. Ved Adriaterhavets østkyst er det et slikt værfenomen som kalles Bora. Kalde luftmasser bygger seg opp i et høytrykksområde, som så presses gjennom fjellpassene og dalene mot lavere trykk i Adriaterhavet. Jeg har lenge levd i den tro at slik kald luft fra nord-øst, Sibir, bøyer av mot fjellmassiver som Alpene, og blåser rundt heller enn over dem. Og at de finner veien til og gjennom lavereliggende områder, som Balkan. Da jeg for ganske mange år siden tilbrakte et par januaruker i Skopje i Nord-Makedonia, tenkte jeg i utgangspunktet at jeg skulle til “syden”. Heldigvis sjekket jeg værmeldingen. Det var bikkjekaldt.

Jeg forstår det slik at det er denne kalde luften som gjør at det kan bli veldig kaldt om vinteren, f.eks. i Ukraina. Om dette er noe som stemmer har jeg ikke klart å finne ut, og jeg vet heller ikke hvordan Karpatene påvirker dette. Man skulle tro at Karpatene har en tilsvarende effekt som Aplene, dog i mindre grad siden fjellene ikke er like høye. Men jeg vet ikke.

Bland dette med mildere havluft fra Adriaterhavet, og ganske varm luft fra Posletten i vest. Posletten er omgitt av fjell på tre kanter, så der vil det være mye føhnvind. Men her begynner meteoroligen og klimaet å bli for komplisert for en jurist, så jeg skal ikke gå videre med mine ganske spekulative tanker om dette. Jeg har flere ganger sagt at jeg liker å se på topografiske kart. Dette kartet over det meste av Europa, viser fjellmassiver som jeg vil tro påvirker klimaet. Hva den gule linjen med røde prikker mellom Lisboa og Moskva er, vet jeg ikke.

Friuli har lenge vært kjent som Italias beste hvitvinsområde. De siste tallene jeg har sett, er at 77% av produksjonen er hvitvin. Pinot Grigio er den druen det dyrkes mest av. Jeg minner her om klassifikasjonsområdet DOC delle Venezie, som jeg nevnte til 19. etappe, som omfatter de vinproduserende områdene i Friuli, Veneto og provinsen Trentino i Trentino Alto-Adige, som er en Pinot Grigio klassifisering.

Det er likevel Friulano som regnes som den hvite/grønne signaturdruen i Friuli. Friulano var tidligere kjent som Tocai Friulano. Men det førte til en del misvisende forvekslinger med Ungarns prestisjevin Tokaij, som lages av en drue som heter Furmint, ikke Tokai. I 1995 avgjorde EU-domstolen at navnet Tokay og varianter av dette bare kunne brukes om vinen Tokaij, fra den østlige delen av Ungarn. Men druen som brukes i produksjon av Tokaij heter Furmint. Da jeg var ung drakk vi en del hvitvin som het Tokayer. Jeg vet ikke hvor den kom fra, men det var definitivt ikke en søt Tokaij-vin. Det var en halvtørr hvitvin, som det meste av den hvitvinen vi drakk den gangen. Vi var nok mer opptatt av at den var billig, enn av hvor den kom fra.

Til tross for dette var Friulano nede på tredjeplass blant de mest dyrkede hvitvinsdruene i den siste statistikken jeg så, etter Pinot Grigio og Sauvignon Blanc. En forklaring ligger antageligvis i det som skrives i Italiensk vin:

“Dette kan forundre siden mange av de aller beste friulivinene nettopp er laget med fruilano. En forklaring kan være at friulano kan ha en bitter tone, særlig ved høye utbytter, og at konsummarkedet heller vil ha noe mer ‘rett frem’, så som pinot grigio.”

Den beste og mest interessante vinen fra Friuli kommer fra høydene i grenseområdet mot Slovenia. Det ser ikke ut som om vi kommer helt dit denne gangen, så jeg går ikke inn i detaljer. Det produseres en gode del oransjevin i Friuli. En del er laget av Pinot Grigio, noe av Friulano og noe av Ribolla. Oransjevin er en vin som fungerer godt til pinnekjøtt, som vi pleier å spise første juledag. Vi har da noen ganger hatt oransjevin fra Friuli, men også fra den andre siden i Slovenia. Og vi har noen ganger hatt georgisk oransjevin.

Oransjevin er sannsynligvis en av de opprinnelige vintypene. Om jeg har forstått vinhistorien rett, var de fleste druene opprinnelig hvite/grønne, skjønt de hadde røde/sorte druer i Egypt for noen tusen år siden. De hadde ikke teknologi som gjorde at man kunne sile mosten fra skallene mm før gjæring, slik man i dag gjør når man produserer hvitvin. I Georgia, hvor det har vært vinproduksjon i rundt 8000 år, gjæret man tradisjonelt druene i store leirkrukker på 2-300 liter, som ble gravd ned i bakken. Om druene ble presset, eller om de bare ga etter for presset fra druene som ble lagt oppå dem, slik man gjærer vin i Beaujolais, vet jeg ikke. Vinen ble i alle fall gjæret med skall, kjerner osv, og den kunne ligget på skallet lenge, nede i disse krukkene.

Dagens etappe går stort sett, eller kanskje bare på flatlandet i Friuli, før de skal opp på Piancavallo to ganger. Vi er da i det området DOC Friuli Grave. Grave betyr her grus, og er det samme ordet som vi finner i Graves i Bordeaux, og i det engelske ordet gravel. Det er det største vinområdet, om vi ser bort fra de nyere og nesten altomfattende paraply-DOCene. Det produseres mest hvitvin av druene Chardonnay, Sauvignon Blanc, Pinot Grigio og Friulano. Det produseres også noen rødvin, for det meste av Cabernet Sauvignon og Merlot. I Italiensk vin fremhever de produsenten Emilio Bulfon, som har lagt et stort arbeid i å dyrke fram lokale druesorter som nesten var forsvunnet.

Det er ganske nylig opprettet en ny DOC Friuli, som geografisk dekker det meste av de vinproduserende områdene i Friuli, og som omfatter viner som ikke passer inn i de andre DOC og DOCG. Det produseres også Prosecco i Friuli, men den har jeg ikke tenkt å si noe mer om.

LIke før etappen krysser elven, før den første stigningen, passerer de litt nord for San Daniele del Friuli. Parmaskinken er nok den mest berømte italienske skinken. Men San Daniele er den beste.

Jeg undret meg litt over hvorfor de har tatt årstallene 1976-2026 inn i angivelsen av etappen. Det er nok for å markere at det er 50 år siden det store jordskjelvet i Friuli 6. mai 1976. Det målte 6,5 på Richters skala. 990 mennesker ble drept, nesten 3000 skadet og 157.000 ble hjemløse. Etappen går over episenteret for dette jordskjelvet, før de satarter på signingen opp til Piancavallo.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 19: Feltre – Alleghe (Piani di Pezzè)

Så ble det en ganske samlet spurt til slutt, og Paul Magnier var den raskeste i går også. Han har nå tatt tilbake poengtrøyen, med en 37 poeng ledelse foran Jhonatan Navarez. Det blir neppe mange poeng til spurterne de to neste dagene, og jeg tror at Paul Magnier vil være raskere enn Jhonatan Navarez på avslutningsetappen i Roma, og at Paul Magnier dermed sikrer seg poengtrøyen. Afonso Eulàlio fortsetter å imponere. Selv om han er hektet av når det gjelder sammenlagtseieren, har han et ganske solid grep på den hvite ungdomstrøyen. I sammendraget var det ingen endringer av betydning, og Jonas Vingegaard har fortsatt den rosa ledertrøyen.

Som det gjerne er mot slutten av Giroen: Fjell, 151 km med toppavslutning. Etappen er realtivt kort, 151 km. Men det er seks klassifiserte stigninger og de skal opp 5000 høydemetre. Passo Giau er årest Cima Coppi, Giroens høyeste punkt som er 2233 meter. Navnet er gitt for å hedre Fausto Coppi, og det gis doble klatrepeong er. Og det hele avsluttes med en fem km stigning med 9,6% i gjennomstnitt og 15% på det bratteste. Det lukter Jonas Vingegaard av den etappen.

Dagens etappe går i Veneto. Vi skal til noe av det Veneto har mye av, i tillegg til vin, nemlig fjell. Jeg minner her om at en av byene som var vertskap for vinter-OL tidligere i år, Cortina, ligger i Veneto. Det drikkers sikkert en del vin der, ikke minst av alle turistene. Men det er ikke et område kjent for vinproduksjon.

Som jeg skrev i går, blir dette en ganske vinfattig etappe. DOC Delle Venezie omfatter, som jeg skrev i går, hele Veneto. Så vi er innenfor det området også i dag. Og vi er innenfor området hvor man kan produsere Prosecco. Vi starter med Prosecco i dag.

Prosecco er en enkel, musserende vin som har blitt veldig populær. Det kan være en grei aperitif, og en god kosevin. Den har en nesten dropsaktig fruktighet. Jeg har drukket en del glass Prosecco på utekafeer i Venezia, og der passer den utmerket. Men vinen blir for enkel til å kunne fungere som matvin.

Prosecco har andregangsgjæring på tank, kalt Charmatmetoden, eller Martinotti Charmat metoden. Den har navn etter den italienske ønologen Federico Martinotti, og den franske vinmakeren Eugène Charmat. Basevinen gjæres på tank, som for de fleste musserende viner. Når vinen er utgjæret, tilsettes den sukker (eller helst en søt most) og gjær, og gjærer en gang til. Dette skjer også på tank, til forskjell fra den tradisjonelle metoden hvor andregangs gjæring skjer på flasker. De døde gjærcellene synker til bunns. Vinen får mindre kontakt med dette bunnfallet, eller bermen som det gjerne kalles, i en stor tank enn på flasker. Hvor lenge vinen ligger på dette bunnfallet, betyr også mye for smaksutviklingen. Det er bl.a. denne kontakten med gjærrestene som gir bl.a. Champagne det såkalte autolysepreget, smaken av gjærbakst. Prosecco ligger ikke lenge på dette bunnfallet, før den siles og tappes under trykk.

Noe Prosecco prouseres Col Fondo. Det er det som ofte kalles methode ancestrale, som har fått en renessanse med Pet Nat-viner. Her tappes vinen på flasker før den er ferdig utgjæret, og gjæringen avsluttes i flasken. Jeg synes prosecco laget på denne måten er mer interessant enn prosecco laget med andregangs gjæring på tank.

Prosecco var navnet på en drue. Alle som laget vin av druen Prosecco kunne kalle sin vin for Prosecco. Dette ønsket produsentene, særlig i Veneto, å begrense. De ville ha en geografisk avgrensning, slik at bare produsenter innenfor et visst område kunne kalle sin vin for Prosecco. Man endret til offisielle navnet på druen fra Prosecco, til et av de lokale navnene på druen: Glera. Man fant så en liten by nær Trieste som heter Prosecco, som kunne være et geografisk forankringspunkt. Områdene fra de tradisjonelle Prosecco-områdene i Veneto, til Prosecco i Friuli, nær Trieste, ble produksjonsområdet for DOC Prosecco. DOC Prosecco omfatter nå det meste av de vinproduserende områdene i Veneto og alle vinproduserende områdene i Friuli.

Som jeg nevnte til 9. etappe, forsøkte man å etablere området DOC Pignoletto i Emilia Romagna på en tilsvarende måte. Men endringene i avgrensningen av Prosecco ble gjort i 2009, før EU hadde innført sine regler på dette området. Da man ville innføre DOC Pignoletto i 2014 var det kommet regler i EU, og EU sa nei.

Også eksperter sier at det er vanskelig å skille en Prosecco fra en annen, så det er vanskelig å komme med noen anbefalinger. Men det er to områder som skiller seg ut. Det ene, og vi er i alle fall i nærheten av dette ved starten av etappen, er DOCG Conegliano-Valdobbiadne Prosecco. Det har navn etter de to byene som ligger i hver sin ende av dette området. Litt lenger syd, jeg tror ikke etappen er innom her, ligger DOCG Asolo Prosecco. Jeg tror det er en prosecco fra Asolo som rytterne søler ut på podiet når de har vunnet. Når man vet hvor mye arbeid som legges i å utviklet og ta vare på boblene i en musserende vin laget med tradisjonell metode, er det i grunnen bra at det er en så enkel vin som prosecco som de søler med på denne måten i Giro d’Italia.

Litt lenger nord kommer vi (kanskje) inn i DOC Colli di Congliano. Det er en DOC som ble opprettet for andre viner fra området enn Prosecco. Den viktigste vinen fra dette området er en tørr hvitvin laget av Manzoni Bianco med enten Pinot Bianco eller Chardonnay (eller begge to). Det er også tillatt med litt Sauvignon Blanc og Riesling, som til sammen ikke kan utgjøre mer enn 10%. Når man lærer om vin, lærer man ofte at Riesling ikke brukes i blandinger. (Og heller ikke Pinot Noir). Som så ofte er det en “sannhet” med visse modifikasjoner. Dette er et eksempel på bruk av Riesling i en blandingsvin, og jeg har også sett at det brukes i noen viner fra den nord-vestlige delen av Spania. Jeg har også smakt vin laget med en blanding av Pinot Noir og Syrah, men den var ikke herfra.

Manzoni Bianco er en drue fra Veneto som dyrkes mest i Nord-Italia, men også noe i Spania og Kroatia. Den ble skapt i 1930 av Luigi Manzoni i Conliano, ved å krysse Pinot Bianco og Riesling.

Det produseres også noe rødvin, laget av Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon og Merlot.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 18: Fai della Paganella – Pieve di Soligo

Så ble det Danmark som kunne feire i går med Michael Valgren, og nok en bare nesten for Andreas Leknessund, med hans tredje andreplass i årets giro. Det er veldig bra, men på disse etappene gjelder at “The Winner Takes it All”. Jhonatan Navarez tok igjen poengtrøyen, og leder nå med 12 poeng på Paul Magnier. Den konkurransen er ikke avgjort, og den kan være åpen helt til avslutningen i Roma. Ellers var det ingen endringer av betydnig i sammendraget

I dag er det en etappe som må kunne betegnes som småklupert. Den er 167 km, med mye nedover mot slutten. Hvis spurtlagene klarer å kontrollere etappen, kan det bli et spurtoppgjør. Men jeg var ikke imponert over spurtlagenes innsats på 15. etappe og jeg tror ikke de klarer å kontrollere denne etappen. Når vi er midt i den tredje uken er det mange slitne ryttere. Jeg tror at et brudd med relativt ufarlige ryttere får gå, og at lagene sparer kreftene til de to neste etappene. Det er drøyt 120 ryttere som ligger en time eller mer bak topp ti. Noen av disse kan være med i poengkonkurransen, og de vil nok bli voktet. Mange vil nok falle av i den siste stigningen, ca en mil før mål. Den er ikks så lang, en drøy kilometer, men med 12,3% stigning med 19% på det bratteste, kan den knekke mange. Det er en avslutning for litt eksplosive klatrere. De fleste i feltet er ingen trussel mot noen som har ambisjoner om å vinne en av konkurransene. Flere av disse har kapasitet til å vinne etapper som denne, om de kommer i det rette bruddet. Det er sikkert også mange som unner en lojal hjelperytter en etappeseier, og det skulle by seg en mulighet.

Men vi vet ikke, og jeg har tatt feil før …

Dagens etappe starter i Trentino Alto-Adige, og ender i Veneto.

Trentino Alto-Adige er delt i to provinser. Det er den tyskspråklige delen i nord Alto-Aldige, som kalles Süd-Tirol på tysk, og den itealienskspråklige Trentino i sør. Jeg har noen ganger vært innom diverse sykkelturer. I 2019 tok jeg med min sammenleggbare Brompton på Interrail. Jeg tok bl.a. toget fra Salzburg til Milano, via Insbruck, gjennom Brennerpasset (tunnel) og ned Adigedalen. Da jeg satt på toget og så ut gjennom vinduene på den vakre Adige-dalen, i fint vær og med fine veier, tenkte jeg at jeg skulle ha vært der ute på sykkel, ikke her inne på et tog. Men vi hopper over Adige-dalen denne gangen, og starter i Trentino.

Vi kan starte med området DOC Trentino. Trentino DOC er et paraplyområde som omfatter hele Trentino. Innenfor dette er Trento DOC og flere andre underområder som vi skal komme tilbake til.

Innenfor Trentino kan man skille mellom tre hovedtyper av vin:

  • Trentino etterfulgt av navnet på et underområde.
  • Trentino etterfulgt av en av fire typebetegnelser: Bianco, Rosato (Kretzer), Rosso eller Vino Santo.
  • Trentino etterfulgt av en druesort, hvor minst 85 % utgjøres av den eller de nevnte druesort(er). Det kan være en av 18 druesorter.

Over 70 % av vinene er Trentino + druesort. Chardonnay er den dominerende drueseorten. Men rådet i Italiensk vin er å legge større vekt på produsent enn druesort. Da får vi også ta med de produsentene de nevner: Cantina la Vis, Cavit*, Instituto Agradio de San Michele alla’Adige, Pojer & Sandri, Cesoni, Pravis, Maso Furli, Longarvia, de Tarczal, Gaienhof og Letari.

Trento DOC er litt mindre, men stort sett overlappende med Trentino DOC. Her produseres noen av Italias beste musserende viner med “metodo classico”, altså i samme type prosess som Champagne. 40 % av Italias musserende vin produsert på denne måten kommer fra dette området. Det er sponsoravtaler som avgjør hva slags vin det søles med når en seier skal feires i Giroen, og det er med en prosecco. Men skal man feire etter denne etappen bør man heller velge en musserende vin fra Trento.

Det er tillatt å bruke druene Chardonnay, Pinot Bianco, Pinot Nero og Pinot Meunier, altså de tre druene som benyttes i Champagne, pluss Pinot Bianco. I praksis dominerer Chardonnay. Jeg har flere ganger skrevet at champagne lages av de tre druene Chardonnay, Pinot Noir (Nero) og Pinot Meunier. Men også andre druer er tillatt, blant andre Pinot Blanc (Bianco). Men jeg har sett en oversikt som sier at de andre druene som produseres annet enn de tre vanlige, bare utgjør 0,3% av de druene som dyrkes i Champagne. Jeg smakte nylig en champagne, C.H. Piconnet Les Vignes de Charles Rosé Extra Brut, med den ganske uvanlige drueblandingen 20% Chardonnay, 40% Pinot Noir og 40% Pinot Blanc. Det er en rosé champagne, laget slik de fleste rosé champagner lages, ved at det lages en hvit champagne og at det så blandes inn litt rødvin. 25 av de 40% Pinot Noir som vinen inneholder er brukt til hvit champagne, mens 15 av de 40% er rødvin. Jeg har notert at den ikke hadde veldig mye frukt i duften, men mer i smaken. Men om jeg skal ha en rosé champagne, velger jeg nok ikke å betale 900 kroner for en flaske av denne. Champagnen får uansett vente til avslutningsetappen på Tour de France, når vi kommer dit.

Huset Ferrari har vært sentral i utviklingen av denne vinen. Grunnleggeren, Giulio Ferrari, hadde blant annet studert vinproduksjon i Champagne, og hadde åpenbart lært et og annet der som han tok med seg hjem. Det er tre andre store produsenter: MezzaCorona/Rotari, Cavit og Cesarini Sforza. Til sammen står disse fire produsentene for rundt 95% av produksjonen. Jeg smakte nylig en Rotari Riserva d’Oro Brut 2021. Det er en blanc de blancs, altså en hvit av hvite. Jeg vet ikke hva de kaller det på italiensk. Den er laget av 100% Chardonnay. Jeg likte den godt, og til 190 kr for en flaske, er det virkelig et godt kjøp. Hvis jeg skal ha en rimelig musserende vin som aperitif, vil jeg langt heller servere denne enn f.eks. prosecco.

Vi kan fokusere mer på startstedet. Igjen sliter jeg med manglende presisjon i kartene over vinområdene og etappekartet, så jeg er ikke helt sikker på om etappen faktisk er innom DOC Teroldego Rotaliano, men vi er i alle fall ikke langt unna. Teroldego Rotalino lages av druen Teroldego, som har vokst på Campo Rotaliano. Teroldego er en mørk rød/sort drue som gir mørke viner med en utpreget fruktighet. Det er en vin som kan drikkes ung. Hvis vinen holder minst 12% alkohol, kan den kalles superiore. En riserva skal være lagret i minst to år.

Druen Teroldego dyrkes nesten ikke utenfor dette området. Men den dyrkes utenfor DOC-området. IGT-området Vigneti delle Dolomiti omfatter et større område enn DOC Terolego. Også her dyrkes denne druen. Blant Vinmonopolets 14 Teroldego-viner, er bare to angitt å være fra DOC Teroldego Rotaliano, fem bare fra Trentino Alto-Adige, en fra Trentino Alto-Adige Trentino, fem fra IGT Vigneti delle Dolomiti, og en er angitt å være fra Veneto. Vi er uansett ikke langt fra Veneto, som vi skal over til.

Etappen avsluttes i Veneto, men ikke i de deler av Vento som særlig har gjort denne regionen kjent som vinområde. DOC Delle Venezie omfatter hele Veneto, Friuli og Trentinoprovinsen. Så denne klassifikasjonen kan stå som en overgang fra Trentino til Veneto. Klassifikasjonen ble opprettet i 2017, og er en klassifikasjon for Pinot Grigio. Nå er det først og fremst Friuli som er kjent for hvitviner av Pinot Grigio. Hvordan DOC Delle Venezie vil markere seg i markedet, gjenstår å se.

Vi kommer inn i området for Prosecco. Det ble kanskje litt feil når jeg ovenfor skrev at vi ikke er i de deler av Veneto som har gjort regionen kjent som vinområde. Men min inntrykk er at Prosecco mer er kjent som en vintype, enn en vin som kommer fra et bestemt vinområde. Når vi kommer fra Trento, blir det litt nedtur å komme til Prosecco. Morgendagens etappe starter ikke langt fra der hvor dagens etappe ender. Det blir en ganske vinfattig etappe, så jeg velger å utsette Prosecco til i morgen.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 17: Cassano d’Adda – Andalo

Det var ikke noen overraskelse at Jonas Vingegaard vant også gårsdagens etappe. Beste nordmann ble Enmbret Svårstad-Bårdseng, som sykler for Ineos, på 15. plass, 4:07 bak Jonas Vingegaard, Johannes Kulset ble nr 16, 4:48 bak. Med seieren styrket Jonas Vingagaard sitt grep om sammendraget, 4:03 foran Felix Gall. Helten Afonso Eulàilo klarte ikke helt å henge med, og falt ned til en 5. plass, 5:40 etter Jonas Vingegaard. Der det fortsatt er en del spenning, er om poengtrøyen. Paul Magnier leder med bare to poeng på Jhonatan Navarez. Det blir nok en del kamp om poengene på de gjenværende etappene. Det kan pågå helt til målgang i Roma.

I dag er det en ikke altfor hard fjelletappe. Mot slutten stiger det hele tiden, men det er ikke noen heftig toppavslutning. Dette kan bli en ny seier for Jonas Vingegaard, om han og Visma er interessert i å bruke krefter på det. Vismalaget virker sterkt nok til å kontrollere en slik etappe og kjøre Jonas Vingegaard inn til seier. I morgen blir det noe som kan se ut som en delvis hviledag for sammenlagtkfavorittene, så hvorfor ikke. Men jeg vil tro at de vil være mer opptatt av å kontrollere de som ligger nærmest i sammendraget og ikke tape tid til dem. Det er ikke usannsynlig at et brudd med relativt ufarlige ryttere kan få gå inn. Hvis vi tar en titt på noen av rytterne i UnoX, ligger Johannes Kulset på 17. plass, 19:23 bak ledende Jonas Vingegaard. Han er nok ingen trussel mot Vingegaard. Men han er bare knappe ti minutter bak topp ti, så blant de som i alle fall håper på å bli topp ti, vil det kunne være noen som vil forsvare sine posisjoner og ikke la et brudd med Johannes Kulset få gå. Andreas Leknessund, som har syklet godt og har noen gode plasseringer, ligger på 47. plass, 1.34.28 bak ledende Jonas Vingegaard, og omtrent 1.25 bak topp ti, så han truer ingen om han skulle bli sittende i et brudd.

Vi er tilbake i Italia. Etappen starter i Lombardia, og ender i Trentino Alto-Adige.

Etappen starter litt syd-vest for Bergamo. Vi kan starte i DOC Terre del Colleoni, som ligger syd, øst og vest for Bergamo. Om startbyen er i det vinområdet, er jeg usikker på. Igjen har jeg problemer med manglende presisjon i kartene, som gjør det vanskelig å fastslå dette. Den beskrives som omtrent overlappende med DOC Valcalepio, men på kartene i Italiensk vin ser det ut som om DOC Terre del Colleoni omfatter et større område. Derfor starter jeg med den, og kommer til DOC Valcalepio nedenfor.

DOC Terre del Colleoni ble etablert for å åpne for produksjon av andre viner enn de man kan produsere innenfor DOC Valcalepio. I DOC Terre del Colleoni produseres det mange endrueviner. Jeg har ikke sett noen angivelse for dette området, men jeg antar at det også her er slik at vinen må inneholde minst 85% av den angitte druen — som altså betyr at det kan være flere druer, selv om de betegnes som endrueviner.

Til rødvin brukes en blanding av franske druer som Cabernet Sauvignon og Merlot, med lokale druer som Marzemino, Schiava og Franconia. Marzemino er en mørk rød/sort drue som kommer fra Nord-Italia, hvor den dyrkes flere steder. Men den dyrkes nå også i Australia og New Zeeland. Schiava brukes som betegnelse på flere ulike druer. Den har også mange ulike navn. Franconia er det lokale navnet på den druen som også kalles Blaufrankisch, og som dyrkes mye i Østerrike. Så selv om disse druene omtales som lokale, så er de nok ikke så veldig lokale. En drue som virkelig er lokal, er Incrocio Terzi, en drue som ble laget av vinmakeren Riccardo Terzi i Bergamo, ved å krysse Cabernet Franc og Barbera.

Til hvitvin brukes druene Chardonnay, Pinot Bianco, Manzoni Bianco, Moscato Giallo og Pinot Grigio. Manzoni Bianco er en krysning av Pinot Bianco og Riesling.

Ifølge Italiensk vin er produksjonen innefor klassifikasjonen DOC Terre del Colleoni liten, og ingen viner herfra har til nå gjort seg bemerket.

Vi fortsetter til DOC Valcalepio. Den ligger litt øst i området DOC Terre del Colleoni, i alle fall ser det slik ut på de kartene jeg har. Rødvin herfra laget med en blanding av de to Bordeaux-druene Merlot, som skal utgjøre 40 til 75%, og Cabernet Sauvignon som skal utgjøre 25-60%. Om jeg skal være ærlig, og det skal man som kjent helst være, så synes jeg ikke at det er noe poeng å lete opp en typisk Bordeaux-blend fra andre området enn Bordeaux, med mindre man er i det området hvor vinen produseres.

Hvitvin lages med 55-80% av druene Pinot Bianco og/eller Chardonnay, mens Pinot Grigio utgjør resten.

Vinmonopolet har ingen viner fra disse områdene.

Etappen passerer et stykke nord for byen Brescia. Navnet gir meg assosiasjoner til et TV-program med Andreas Wahl, hvor han snakket om og vi kan vel si plukket fra hverandre helsekost. De lanserte sitt eget helsekostprodukt, Bressica, og de klarte å få publisert noen “vitenskapelige” artikler som skulle dokumentere at det virket. Bressica er det latinske navnet for kål, og deres vidunderprodukt var frysetørret kål i pulverform. Det var flere som hadde brukt produktet, som var sikre på at det hadde hatt positiv virkning for dem. Kål er sunt, og kål er visst nå en veldig trendy grønsak. Men jeg foretrekker kål i naturlig form, ikke som frystetørret pulver. Jeg er vokst opp med at vi hadde kjøkkenhage, hvor det blant annet ble dyrket kål. Om sommeren gikk gjerne min mor ut i kjøkkenhagen og skar av et kålhode, sommerkål, som vi så fikk servert smørdampet (antageligvis margarindampet) til middagen. Kål blir ikke bedre enn en helt fersk, smørdampet sommerkål.

Det ble sagt i Andreas Wahls program, jeg husker ikke av hvem, at hvis man skulle spise en sunn meny bestående av bare to matvarer, burde det være lever og kål. Men vi må tilbake til vin, som nok er mindre sunt enn kål.

Som nevnt tidligere, hadde Ingvild Tennfjord nylig en oversikt med anbefalinger om italienske viner. Hennes anbefaling fra Trentino Alto Adige er Kaltern Alto Adige Edelvernatsch 2023. Hun angir riktignok ikke en bestemt årgang, men 2023 er den årgangen de for tiden har hos Vinmonopolet. Hun skriver om denne:

“Blant de siste landområdene som ble innlemmet i dagens Italia! Schiava betyr slave på italiensk. På tysk kalles druen vernatsch, eller trollinger. Lekker, pinot-lignende og ultralett rødvin som jeg tenkte på i flere dager etter at jeg smakte den.”

Jeg tror denne vinen produseres lenger nord enn der dagens etappe går, men jeg tar den med likevel.

Etappen dreier nordover, vest for Iseosjøen. Dermed klarer vi akkurat å unngå Franciacorta, hvor de produserer Italias beste musserende vin. Men jeg kommer tilbake til Franciacorta til avslutningsetappen. Det er en passende vin for å feire finalen, selv om den er et stykke unna produksjonsstedet.

Noe særlig mer vin er det ikke å finne langs dagens etappe.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 16: Bellinzona – Carì

Så lyktes det endelig, da Fredrik Dversnes vant spurten og sikret UnoX deres første etappeseier i Giro d’Italia. Det var han mot tre italienere, hvorav to på samme lag i bruddet, som etter min vurdering gjorde Fredrik Dversnes prestasjon enda bedre. Han heter Fredrik Dversnes Lavik. Jeg har stort sett hørt ham omtalt som Fredrik Dversnes, og det er det navnet som brukes på rytterpresentasjonen på Giro d’Italias nettsider. Men i resultatlisten står han som Fredrik Lavik.

Jeg blir noen ganger overrasket over at spurtagene ikke klarer å kontrollere en slik etappe, og at et brudd med fire ryttere får gå fra start til mål. Men det er nok mye lettere å mene slikt når man sitter tilbakelent og ser det hele på TV, enn når man er ute og sykler, eventuelt prøver å dirigere de som sykler. Og det sier også mye om hvor sterkt de fire i bruddet syklet.

Etappen ble nøytralisert og tiden tatt ved passering av mål før den siste runden inne i Milano. Dermed var det ingen grunn for de som ikke hadde ambisjoner om etappeseier eller spurtpoeng å risikere noe mot slutten. I sammendraget skjedde det ingen endring.

Nå begynner helvetesuka i Giro d’Italia. Rittet avgøres gjerne i den tredje uken med mye fjell. Dagens etappe går i Sveits. Det er en 113 km lang fjelletappe, med toppavslutning. Det er den korteste etappen i årets Giro, om vi holder tempoetappen utenfor. På slike for proffene korte etapper med mye fjell, kan noen få problemer med tidsgrensen. Ryttere som ikke er særlig klatresterke henter gjerne inn en del av det tapte i utforkjøringer og på til tider relativt lange “transportstrekninger” i dalene. Når etappene blir korte og heftige, rekker de ikke alltid å hente inn nok av det de har tapt i klartringene.

Jeg tviler på at Jonas Vingegaard gir fra seg den ledelsen han har. Det er meget mulig at han tar nok en etappeseier og øker ledelsen.

Vi er nå i Sveits. Sveits er et land med fire offisielle språk: Tysk, fransk, italiensk og retoromansk. Tysk er det dominerende språket, som flest snakker. Deretter tror jeg det er fransk. Hvor mange som snakker italiensk eller retoromansk, vet jeg ikke. De snakker retoromansk i området langs den øvre delen av Rhinen. Her er det jeg skrev om mitt møte med retoromansk da jeg syklet langs Rhinen i 2016:

“Jeg var innom en bensinstasjon for å fylle opp vannflaskene mine. Damen bak disken hadde en heftig diskusjon med en kunde. Jeg forsto ingen ting av det de sa. Jeg spurte på min dårlige tysk om de snakket retoromansk. Damen lo høyt, og bekreftet at det gjorde de. Hun mente at det språket burde jeg lære. Hvis jeg hadde hatt tid og energi til det, skulle jeg gjerne ha lært meg flere språk. Men retoromansk står ganske langt nede på listen over hvilke språk jeg øsnker å lære, om det står på den listen i det hele tatt — selv om jeg synes minoritetsspråk er interessant. For meg hørtes det ut som en underlig blanding av sveitsertysk og italisenkk, og kanskje er det det det er.”

For tiden har jeg nok med å prøve å få min fransk opp på et brukbart nivå.

Størstedelen av sveitsisk vinproduksjon er i den franskspråklige delen, Romandie. Sykkelinteresserte vil kjenne igjen navnet fra rittet Tour de Romandie, som for mange er et oppkjøringsritt til Tour de France. Romandie omfatter området rundt Genevesjøen (Vaude), og Valaisdalen. Språkskillet mellom tysk og fransk går litt nedenfor midten av Valaisdalen, ved Sierre. Det er omtrent ved Cras Montana, som fikk mye omtale etter den tragiske brannen under en nyttårsfeiring. Til 14. etappe nevnte jeg at St Berhard-tunnelen går fra Vallé d’Aosta. I andre enden er Sveits, og da er man i Valais, og man kommer til Martigny, som ligger der Rhônen gjør en 90 graders sving og dreier nordover mot Genevesjøen og Montreux. Men vi skal ikke dit. Bellinzona er også viktig trasnportmessig, blant annet mot Gotthardtunnelen.

På tysk heter dalen Wallis, og på franske Valais. Det produseres noe vin i Wallis, men det meste produseres lenger nede, i Valais. Noe som har overrasket meg i flerspråklige land, er hvor skarpe slike språkskiller kan være. Ovenfor Sierre går alt på tysk, og nedenfor går alt på fransk. Skjønt sveitsere er generelt ganske språkmektige. Da jeg tok inn på et hotell i Vispenterminen, et stykke opp fra Visp i Wallis, fortalte damen som drev hotellet at hun opprinnelig var franskspråklig, men hadde valgt å slå seg ned i et tysktalende område. Hun fortalte det på et utmerket engelsk.

Vi er i den italienskspråklige delen av Sveits, i kantonen Ticino, som på tysk og fransk kalles Tessin.

Ticino er et vakkert område, som ligger ned mot Lago Maggiore. Jeg har bare sett bilder og film fra disse alpesjøene, jeg har dessverre ikke vært der. De ser fantastisk flotte ut. Men jeg har en ubehagelig følelse av at det er veldig dyre områder, som tradisjonelt har tiltrukket seg rike turister. Nærheten til denne og noen mindre sjøer virker temperaturstabiliserende.

Det er et ganske lite vinområde, hvor vinmarkene ligger spredt. I området dyrkes først og fremst Merlot. Merlot utgjør nær 80% av vinproduksjonen.

Vinmonopolet har åtte rødviner fra Ticino, fem er laget av Merlot, en av Nebbiolo, en av Cabernet Franc og en laget av en blanding av flere druer. Det er ganske dyre viner, som koster fra ca 460 til 1500 kroner for en flaske. Jeg kjøper ikke så dyre og for meg ukjente viner, bare for å smake på dem, for å finne ut om den kan være verdt prisen eller ikke. Men de beskrives som gode viner, og noen mener de kan måle seg med viner fra Bordeaux.

Vinmonopolet har også en hvitvin, laget av en blanding av Chardonnay, Müller-Thurgau og Pinot Gris. Også den er ganske dyr, 556 kroner for en flaske. Det er ikke akkurat overarskende at sveitsisk vin, som så mye annet fra Sveits, er dyr. Om den er verdt prisen, er et annet spørsmål. Jeg har ikke smakt noen viner fra Ticino, så jeg er ikke den rette til å svare på om disse vinene er verdt prisen. Det jeg har drukket av annen sveitsisk vin, har ikke gjort noe dypt inntrykk.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 15: Voghera – Milano

I dag er det en 136 km lang, flat etappe.

Etappen starter i Piemonte, nær grensen til Lombardia. Det meste av etappen går i Lombardia. Lombardia har navn etter Lombardene. Da jeg lærte om disse i historieundervisningen, jeg vet ikke lenger om det var i de vanlige historietimene eller om det var i rettshistorien, lærte vi om langobardene. Jeg tenkte inntil nylig at langobardene var en slags fornorskning av lombardene. Men det er visst heller omvendt. Langobardi var den latinske betegnelsen på langobardene.

Jeg begynte å grave litt mer i dette, da det i en podcast ble sagt at de kom fra Danmark. Så langt jeg har klart å finne ut, kom de fra områdene rundt utløpet av Elben, altså områdene rundt Hamburg. Nå har det vært mange kriger mellom Danmark og Tyskland, eller det som ble til Tyskland. Så om man ser bakover i historien blir det litt uklart hva som var Danmark og hva som var Tyskland. Schleswig Holstein har i perioder vært dansk, men er i dag tysk. I alle fall ut fra dagens grenser omfatter det området nord og nord-øst for Hamburg. Men hvor grensene gikk i tidligere tider, om det var noe klare grenser, vet jeg ikke. Det var i alle fall et nordgermansk folk. De hadde forflyttet seg fra sine opprinnelige områder til områdene rundt Donau, før de ble presset videre av hunnerne, og invaderte det som hadde vært romerriket.

I vinsammenheng er ikke disse Langobardene særlig interessante. Det er mulig de ikke var interessert i vin. Etter romerrikets sammenbrudd er det generelt veldig lite dokumentasjon, ikke bare om vinproduksjon, fram til senmiddelalderen. I det som i dag er Italia vokste det fram en del bystater, som dels var republikker, dels kongedømmer. Og italienerne fortsatte å produsere og drikke vin. Men ser man på vinhistorien var dette ikke en interessant periode.

Jeg tok med dette om Langobardene og historien dels fordi jeg synes historie er interessant, men også for å avlede oppmerksomheten fra at det ikke er noe særlig interessant vin i det området vi er innom på denne etappen. Som nevnt starter etappen i Piemonte. Vi kunne ha holdt tilbake DOC Colli Tortonesi som vi var innom til 13. etappe, og lagt turen innom der til denne etappen i stedet. Men vi går ikke tilbake til det området nå.

Kort tid etter at rytterne kommer inn i Lombardia dreier etappen nordover mot Pavia. Hvis de holder veldig stor fart, slik at det blir en stor sving som tar dem litt lenger østover, kommer vi inn i Olreoò Pavese. Området har lenge vært en stor leverandør av druer, først og fremst Pinot Noir, til diverse produsenter av musserende vin. Mange mener at det er et område som har et stort potensiale for produksjon av musserende vin. Området ble opphøyd til DOCG Oltrepò Pavese Metodo Classico i 2007. Men man har så langt ikke klart å produsere noe med en klar kvalitetsprofil, som f.eks. kan måle seg med Franciacorta, en annen musserende vin fra Lombardia som jeg har tenkt å vente med til avslutningsetappen. Det er syv DOC-klassifieringer innenfor det samme området, men jeg går ikke nærmere inn på disse.

Herfra til Milano finner jeg ikke interessant vin.

Etter denne etappen er det hviledag. Vi møtes igjen på tirsdag, til det som pleier å være helvetesuken i Giro d’Italia.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 14: Aosta – Pila

Det var god kjøring av Andreas Leknessund, med god hjelp fra Markus Hoelgaard, men det holdt likevel ikke til bedre enn andreplass, bak vinneren Alberto Bettiol. I sammendraget ble det ingen endringer av betydning. Afonso Eulálio har fortsatt sine 33 sekunder på Jonas Vingegaard. Johannes Kulset er beste norske på 22. plass, 10:06 bak Afonso Eulálio.

Nå er det en 133 km lang fjelletappe med toppavslutning. Jeg vil tro at Jonas Vingegaard nå går forbi Afonso Eulálio, og sannsynligvis overtar han ledertrøyen. Jeg tviler på at Felix Gall vil ta nesten to minutter på Jonas Vingegaard, men man vet aldri .

Vi er i Vallé d’Aosta, en dal i grenseområdet mot Frankrike. Mot vest ligger Mont Blanc-massivet. I den vestlige delen er Mont Blanc-tunnelen, som kan ta en gjennom Mont Blanc massivet og inn til Chamonix i Frankrike, og mot nord finner vi St Bernhard-tunnelen, som kan ta oss inn til Bourg-Saint-Pierre i Valais-dalen i Sveits. Jeg tror ikke man kan sykle gjennom noen av de tunnelene, så folk som sykler er henvist til å sykle over fjellet.

De snakker et språk som er en slags blanding av italiensk og fransk. Regionen grenser også mot Sveits, men i Sveits er både franske og italiensk offisielle språk. Fransk er språket i denne delen av Sveits. Det er ett klassifisert vinområde, Valle d’Aosta DOC, som er delt i syv underområder. Vindruene vokser i hovedsak i sydvendte skråninger, altså på nordsiden av dalen. Det meste av etappen går på dalens nordside, og de to første kategoriserte stigningene er inne i sidedaler nord for dalen. Etappen gjør en sving og fortsetter på sydsiden, før den avsluttes med en stigning opp til Pila, på sydsiden.

Det er vanskelig å få oversikt over viner fra Valle s’Aosta. Det er mange små drueprodusenter, og selve vinproduksjonen domineres av kooperativer. Det dyrkes mange ulike druetyper, hvorav noen lokale. I det første området rytterne kommer inn i, Donnas, produseres det særlig rødvin på Nebbiolo. Vinene kan i stil minne om nebbiolovinene fra de høyere delene av Piemonte og Valtellina i Lombardia. Mye rødvin lages av den lokale druen Petit Rouge og en del lokale slektninger.

Lengst oppe i dalen, opp mot Mont Blanc-massivet, ligger Morgex de la Salle. Her produseres en tørr hvitvin av den lokale druesorten Prié Blanc. Det spesielle med denne druen er at den er plantet på egne røtter, og ikke podet. Så her kan ikke phylloxeraen ha herjet. Mange av vinstokkene er over 100 år gamle. Jeg noterer meg også at druen har et fransk, og ikke italiensk navn. I Itanliensk vin nevner de også en søt, fatlagret Chaudelune Vin de Glace. De skriver ikke mye om den, men Vin de Glace betyr isvin. Det er den eneste italienske eiswein som jeg har lest om, men jeg har ikke smakt den.

Litt tilbake til vinstokkene. De fleste vinstokkene i Europa er europiske sorter podet på amerikanske rotstokker. Jeg vet egentlig ikke noe om dette, men jeg nekter å tro at rotstokken ikke har betydning for hvordan druene blir, når andre druer et podet på rotstokken. Jeg har noen ganger støtt på betegnelser for ulike rotstokker, men det har vært ganske tekniske betegnelser som sier svært lite. Vinlitteraturen er stort sett helt taus om dette.

Ut fra beskrivelsene fremstår Vallé d’Aosta som et interessant vinområde. Men man bør nok besøke området om man vil utforske vinene herfra. Selv har jeg bare smakt to viner fra Vallé d’Aosta, en hvit fra Morgex og en rød laget av den lokale druen Fumin. Fumin er en interessant drue, som ikke må forveksles med Furmint (den som brukes for å lage Tokaj), slik Vinmonopolet faktisk gjorde i sin beskrivelse av vinen. Jeg har skrevet flere ganger at fargen sitter i skallet, og man får en hvit most om man siler den fra skallet. Men Fumin er et av unntakene, som har farget most, og den gir en kraftig vin med mørk farge.

Vinmonopolet har 13 rødviner fra Valle d’Aosta. De er laget av mange ulike druer, så jeg går ikke nærmere inn på de enkelte. De har fire hvitviner, også de med en stor variasjon av druer. De har også to musserende viner.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 13: Alessandria – Verbania

De mest utpregede spurterne ble, som ventet, kjørt av i stigningene et stykke før mål. Alec Seagert klarte å rykke fra feltet før mål, og vant etappen på ganske overbevisende måte. Tre sekunder etter kom et stort felt. Om det kunne kalles hovedfeltet, er ikke helt åpenbart. Uansett: Der satt Sakarias Koller Loland (eller er det Løland?), Johannes Kulset, Embret Svestad-Bårdseng, Andreas Leknessund, og ikke minst Jonas Vingegaard og Afonso Eulálio. Afonso Eulálio fikk seks bonussekunder på en innlagt spurt, og hans forsprang på Jonas Vingegaard økte fra 27 til 33 sekunder, uten at jeg tror at det kommer til å få noen betydning.

I dag er det en for det meste flat etappe på 186 km. Men de skal over et par mindre høyder mot slutten. Det kan være muligheter for bruddsterke ryttere mot slutten.

Etappen starter i Alessandria, ikke langt fra der det var målgang i går, og fortsetter nordover i Piemonte. Jeg skal ikke gjenta det jeg skrev i går.

Jeg velger å starte litt øst for dagens startby, i Tortona, til området DOC Colli Tortonesi. Vi er i et kryssningspunkt der Appenninene ender og hvor Liguria, Piemonte, Toscana og Emilia-Romagna møtes. Vi er langs det som var hovedtransportåren mellom Torino og havnebyen Genova, noe som har gitt velstand til området. Så vidt jeg vet er ikke ruten for Milan Sanremo lik hvert år, men i alle fall i 2025 syklet de gjennom dette området, og fortsatte til Genova.

Det DOC Colli Tortinesi er mest kjent for i dag, er hvitvin laget av druen Timorasso. Ifølge Italiensk vin var denne druen “den stygge andungen”, som var nær ved å forsvinne etter phylloxeraen. Men siden 1980-tallet har den igjen kommet på banen, og regnes i dag som Piemontes mest karakterfulle grønne sort. Ingvild Tennfjord skriver begeistret og gir terningkast 6 til Vietti Timorasso Derthona. Den lokale produsentsammenslutningen har vedtatt at vinen nå skal kalles Derthona, som er et gammelt navn for Tortona. I første omgang er det frivillig, men man håper at dette skal bane vei for en selvstendig DOC for denne vinen. Fortsatt ifølge Italiensk vin var Walter Massa hos Vigneti Massa en foregangsmann når det gjaldt å reintrodusere druen. I starten ble han betraktet som litt av en tulling, men han fikk rett og andre har siden fulgt etter.

I Italiensk vin fremhever de flere produsenter, og skriver at Massa fortsatt er ledende. De har lengst erfaring og de eldste vinstokkene. Et annet navn som jeg merker meg, og som jeg vil fremheve i denne sammenhengen, er Franco Martinetti og Marina Coppi, som er barnebarn til den lokale sykkelhelten Fausto Coppi. Vinmonopolet har 16 Timorasso-viner fra DOC Colli Tortonesi, som koster fra 230 til 505 kroner. Ingen av dem ser ut til å være fra de to produsentene jeg nevnte. Fausto Coppi hedres hvert år i Giro d’Italia, ved at giroens høyeste punkt kalles Cima Coppi, hvor det gis doble klatrepoeng. I år er det på 19. etappe, på Passo Giau som er 2236 meter.

Før vi dreier nordover, gjør jeg et tilsvarende utslag vestover til Asti. Skjønt det er til byen Asti. Vi behøver ikke dra helt dit for å komme inn i vinområdet Asti. Så vidt jeg kan se, går etappen gjennom dette området.

Asti er et ganske stort område. Jeg velger å starte med rødvin, Barbera d’Asti. DOCG Barbera d’Asti produseres i høydene i den østlige delen av Asti, ikke langt fra der dagens etappe starter. Barbera er en rød/sort drue som gir en vin med kraftig farge, mye smak, høy syre og lite tanniner. Som jeg nevnte til 12. etappe, har Barbera blitt betraktet som bondevinen, mens Nebbiolo (som vi kommer til) er aristokratiets vin. En Barberavin passer godt til pizza og pastaretter. Om det er den rette vinen til pasta, kommer selvfølgelig an på hva man har på pastaen. Den passer fint til en pasta med en form for kjøttsaus, men jeg ville valgt noe hvitt til pasta med sjømat. Jeg bruker gjerne en barberavin når jeg skal ha rødvin i maten. Jeg pleier å ha en kartong barberavin i kjøleskapet, som er beregnet til matlaging.

Dolcetto d’Asti produseres i omtrent det samme området som Barbera d’Asti, men de er ikke helt identiske. Som jeg har nevt tidligere, har Dolcettoviner gjerne vært ansett som hverdagsvin. Som nevnt ovenfor kan en Barberavin passe godt til pizza. Jeg har ofte valgt en Dolcettovin hvis jeg vil ha rødvin til pizza (som regel pleier jeg å drikke øl når jeg spiser pizza, slik de visstnok også gjør i “pizzahovedstaden” Napoli).

Jeg går til desserten, selv om vi ikke på langt nær er gjennom hele menyen. Til 12. etappe skrev jeg at min favorittvin til jordbær er Brachetto d’Aqui. Andre foretrekker Moscato d’Asti. Begge fungerer utmerket, og smak er subjektivt. Prøv begge når vi kommer til jordbærsesongen, og se hvilken du foretrekker. Jeg går igjen til Ingvild Tennfjord, som skriver begeistret om og gir terningkast 6 til Vajra Moscato d’Asti. Hun skriver bl.a:

“Den perfekte følgesvenn til både ostekake, sorbet, mousse og pavlova. Men det er for ambisiøst nå. En pose smågodt holder.”

Men som litt for ofte skjer når en vin får god omtale av en mye lest vinanmelder: Den ser ut til å være utsolgt, og er ikke lenger listet hos Vinmonopolet. Men den kommer kanskje igjen?

Moscato d’Asti er en relativt alkoholsvak (5-6%), musserende vin laget av druen Muscat, eller Moscato som den heter i Italia. Den har relativt lavt kullsyretrykk, og er mer fizzante enn spumante.

Det finnes også en Asti Spumante, som har litt mer alkohol (ca 9%) og har trykk som en musserende vin.

Vinene lages med det som kalles Astimetoden. Den gjæres i en trykktank, en autoklav, og tappes under trykk. Jeg kjenner ikke detaljene godt nok til å si hva som eventuelt er forskjellen fra annen tankgjæring, gjerne kalt Charmatmetoden, som brukes bl.a. ved produksjon av Prosecco. Det lages også en musserende vin med tradisjonell metode, med andregang gjæring på flaske. Produksjonen er liten.

På veien nordover skal vi gjennom, eller vi passerer i alle fall DOC Grignolino del Monferrato Casalese. Det kan hende jeg har vært innom dette tidligere, når Giroen har vært på vei nordover i Piemonte. Men jeg husker ikke området. Grignolino er en drue som kommer fra dette området i Piemonte, og finnes få andre steder. Noen har visstnok plantet den i California — men der prøver man det meste av druer. Det er en rød/sort drue som har mange kjerner, og mye tannin. Navnet kommer av grignolo, som betyr kjerne/stein på den piemontesiske dialekten. Grignolino ble en gang spådd å bli det samme i forhold til Barolo og Barbaresco, som Beaujolais er til Bourgogne: Et lettdrikkelig alternativ som er raskt drikkeklar. Men det har til nå ikke slått til.

Vi beveger oss så opp til det området som kalles Alto Piemonte, altså øvre Piemonte. Vi skal nå til den edleste av Piemontes druer: Nebbiolo. Det er druen som gir oss Barolo og Barbaresco. Nebbiolo gir en ganske lys, ofte brunrød vin, som utseendemessig kan gi inntrykk av en relativt lett rødvin. Men synet bedrar. Nebbiolo er en vin med mye smak og markerte tanniner.

Gattinara og Ghemme ligger på hver sin side av elven Sesia. Går vi noen hundre år tilbake, var disse vinene dyrere enn viner som Barolo og Barbaresco. Slik er det ikke lenger. Det var en stund slik at vi kunne si at disse vinene var relativt rimelige, sammenlignet med de mer berømte Nebbiolovinene lenger sør. Men nå virker det som om mange har oppdaget disse vinene, og de er ikke lenger så rimelige som de en gang var.

DOC Boco ligger litt lenger nord. Det er et lite område, og vinene herfra sies å være noen av de mest elegante fra Alto Piemonte. Jeg smakte nylig en Barbaglia Uva Rara 2023 fra Boca, laget på den lokale og sjeldne druen Uva Rara. Slik jeg har forstått det, er Uva Rara en drue man oftest finner i blandinger. Men her er det bare den druen. Det er en fruktig og ganske lett rødvin. Et interessant bekjentskap. Her er Aperitifs omtale av vinen.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.

I vini del Giro d’Italia 2026. Etappe 12: Imperia – Novi Ligure

Jhonatan Navarez tok sin tredje etappeseier. En stor gruppe, hovedfeltet, kom inn 3.24 etter vinneren. I den gruppen var Embret Svedstad-Bårdseng, Johannes Kulset, Johannes Staune-Mittet, Jonas Vingegaard og ikke minst Afonso Eulálio. Når Afonso Eulálio kom inn på samme tid som Jonas Vingegaard, betyr det at han fortsatt har den rosa ledertrøyen. Andreas Leknessund og Markus Hoelgaard kom i brudd og kjørte godt så lenge det varte, men det varte ikke. De kom inn 29 minutter etter vinneren.

I dag er et en 177 km lang etappe hvor de skal over en høyde når de har syklet rundt 2/3 av etappen. Det ser ut som en etappe for de som henger med i ikke altfor harde bakker, og som evner å spurte i en slak motbakke mot mål.

Dagens etappe starter i Liguria. Målbyen er i Piemonte, selv om navnet kunne tyde på at vi fortsatt er i Liguria.

For meg har ikke Liguria fremstått som et av de mer interessante vinområdene i Italia. Da vi for noen år siden var i San Remo, ba jeg om en lokal hvitvin på restauranten hvor vi spiste. De kom med en vin fra Piemonte. Det er ikke langt til Piemonte, og det var ikke noe dårlig vinvalg. Men slikt tyder på liten stolthet over vinen fra eget område. Min veiviser til lokale viner har ofte vært restauranter, hvor de har funnet fram til noen gode viner også i områder som ikke er særlig kjente for god vin. Dagen etter gikk til jeg en vinhandler og kjøpte noen flasker vin fra Liguria. Jeg husker ikke lenger hvilke viner det var, men det var ikke viner som gjorde noe dypt inntrykk.

Vi er i området DOC Riviera Ligure di Ponete. Her produseres hvitvin, rosévin og rødvin. Ifølge Italiensk vin er det hvitvinen som er mest interssant. Den er som regel laget av Vermentino og/eller Pigato. Druene dyrkes fra kysten og opp til 400 meters høyde. Det er vinen fra de høyereliggende områdene som er mest interessant. Her forlater vi Liguria for denne gangen.

Som nevnt ender etappen i Piemonte, og vi skal holde oss i Piemonte i morgen også. Piemonte er antageligvis det fremste vinområdet i Italia. Når etappene offentliggjøres og jeg ser på etappene i Piemonte, pleier ofte min første reaksjon å være noe i retning av at “de har klart å unngå de beste vinområdene denne gangen også”. Men ved nærmere ettertanke, er ikke det nødvendigvis så dumt. Stjerner som Barolo og Barbaresco, og de populære Barbera-vinene, kan lette komme til å overskygge de andre, utmerkede vinene fra Piemonte. Det er greit å måtte lete etter noen gode viner som ikke er like godt kjent. Det finnes ganske mange av dem i Piemonte.

Vi kan starte med DOC Piemonte. Dette er en klassifikasjon som omfatter det meste av de vinproduserende deler av Piemonte. Den er mer typisk for slike omfattende klassifikasjoner, enn DOC Emilia Romagna, som vi var innom til 9. etappe. Den ble opprettet i 1994, for at produsenter utenfor de nærmere avgrensede DOC og DOCG-områdene skulle kunne produsere DOC-klassifiserte viner, og for at det skulle være mulig å lage DOC-klassifisert vin med andre druer enn de som er tillatt innenfor de nærmere avgrensede DOC-områdene. Det er ikke overraskende at de som kan bruke kjente og mer prestisjefylte klassifiseringer, velger å bruke disse. Men det kan være greit å velge en klassifisering som viser at vinen kommer fra Piemonte, heller enn fra et område som bare er kjent for de spesielt interesserte. Jeg siterer følgende fra Italiensk vin:

“Noen produsenter anvender også heller DOC Piemonte, særlig i supermarkedene, da navnet vinner større gjenkjennelse enn små ukjente DOC viner.”

Veldig mye er tillatt innenfor denne klassifikasjonen, så det er ikke mulig å si noe om hva som er typisk for viner klassifisert som DOC Piemonte.

Vi kommer inn i den delen av Piemonte som heter Monferrato, nærmere bestemt den delen av Monferrato som heter Monferrato Alto, den høye delen av Monferrato. Det er den delen i sør-øst, der Monferrato stiger opp mot Appenninene. Det er en DOC som heter DOC Monferrato. I likhet med DOC Piemonte, er dette en DOC hvor det tillates et stort antall druer, og hvor det kan produseres mange typer vin. Jeg går ikke nærmere inn på den.

Barbera er en drue som det dyrkes mye av i Piemonte, også her. Vi har områdene DOC Barbera del Monferrato og DOCG Barbera del Monferato Superiore. For at vinen skal kunne kalles superiore må vinen ha minst 13% alkohol, og den må lagres i minst 14 måneder, hvorav minst seks på eikefat, før den slippes i markedet. Det er et stort område, som geografisk også omfatter i alle fall det meste av Asti-området. Barberaprodusenter i Asti vil nok stort sett foretrekke klassifikasjonen Barbera d’Asti. Når en vin selges som endruevin, er den ikke nødvendigvis laget bare av denne ene druen. I Italia skal den angitte druen utgjøre minst 85%. Det resterende 15% kan være andre druer. Ifølge Italiensk vin utnytter produsentene i Monferrato dette i større grad enn produsentene i Asti, slik at de blander inn Dolcetto, Grignolino og Fresia. Vinen blir ikke noe dårligere av at man bruker flere druer. Men jeg vil helst at hvis vinen presenteres som en endruevin, da skal den være laget bare av den druen. Vi som er litt nerdete vil kjenne hvordan en vin laget av 100% Barbera smaker. På Vinmonopolets nettsider er det gjerne angitt hva slags druer det er i vinen. Vinmonopolet har to Barbera del Monferrato, og de er begge laget av 100% Barbera. Skjønt to? Den ene av de er markert som utsolgt.

Cortese er en grønn/hvit drue som er hjemmehørende i Piemonte. Druen er særlig populær i området Gavi, litt lenger øst, som vi ikke kommer til denne gangen. Men det er en egen klassifikasjon DOC Cortese dell Alto Monferato. Men så var det dette med kjente navn som er bedre egnet til markedsføring. Det er en tendens til at produsenter velger å markedsføre sin vin som DOC Piemonte Cortese.

Vi er også i nærheten av et område som jeg synes er interessant: Aqui. Her lager de den DOCG-klassifiserte, lette, alkoholsvake, røde musserende vinen Brachetto d’Aqui, en vin som er min favoritt til jordbær. Som navnet tilsier, er dette en vin laget av druen Brachetto i Aqui. Det er ikke så lenge til vi igjen har jordbærsesong, skjønt jeg er akkurat nå i Syd-Frankrike, og her er jordbærsesongen godt i gang. Jeg oppdaget Brachetto d’Aqui på den måten jeg har oppdaget flere gode viner: Som del av vinpakken på en restaurant. Vi fikk den servert til en jordbærdessert. Det jeg ikke var klar over før jeg begynte å undersøke dette området nærmere i forbindelse med denne etappen, er at det også er en DOC Dolcetto d’Aqui fra det samme området. De tre mest kjente røde/sorte druene i Piemonte er Nebbiolo, som er den mest prestisjefylte, druen for aristokratiet. Barbera var bondedruen. Dolcetto blir gjerne omtalt som en drue for hverdagsvin. Jeg synes en Dolcetto kan være et godt valg hvis man vil ha rødvin til pizza. Men jeg kan ikke huske å ha drukket en Dolcetto fra Aqui.

Litt øst for Aqui ligger området Ovada, hvor vi har DOC Dolcette di Ovada og DOCG Dolcetto di Ovada Superiore. I dette området tillates bare Dolcetto. Tidligere ble Dolcetto også kalt Uva di Ovada. Vinene er gjerne ganske lette, men har mer struktur enn Dolcettovinene fra Aqui. For at vinen skal kunne betegnes som superiore, må den ha minst 12,5% alkohol og være lagret i minst et år på eikefat. Vil man ha Dolcetto på sitt beste, kan man velge en vin fra DOCG Dogliani, et området vi ikke er innom i år.

Vi er i nærheten av byen Alessandria, som jeg til nå ikke har nevnt. Det er fordi morgendagens etappe starter i den byen, og fortsetter nordover. Vi vil starte i noe av det samme området i morgen.

Italiensk vin

Min hovedkilde til  kunnskap om italiensk vin er  Thomas Ilkjær, Paolo  Lolli, Arne Ronold og Ole Udsen: Italiensk vin. Boken kom i tredje utgave i 2018. Siden det hele tiden skjer mye spennende på vinfronten, er denne utgaven selvfølgelig utvidet sammenlignet med tidligere utgaver. Nå er det såpass lenge siste utgave kom, så det er nødvendig å oppdatere med andre kilder, først og fremst på nettet. 

I den forrige utgaven hadde forfatterne valgt en systematikk basert på sykkel, ved å dele den inn etter ledergruppen, forfølgerne, hovedfeltet og grupettoen. Jeg syntes i utgangspunktet det var en morsom idé. Men etter å ha brukt den boken en del, syntes jeg ikke at det fungerte. Når man skulle flytte seg fra en region til en annen, måtte man sjekke i innholdsfortegnelsen i hvilken del av feltet forfatterne hadde plassert naboregionen. I tredje utgave har forfatterne valgt en geogfrafisk systematikk, som fungerer bedre. Støtt din lokale bokhandler, og kjøp den der du pleier å kjøpe bøker.

Gambero Rosso Italian Wines

Denne boken utgis hvert år, og er den boken man skal ha for å kunne orientere seg i italiensk vinproduksjon. Man skal selvsagt ha siste utgave, som er 2026-utgaven.

Boken er delt inn etter distrikter. Innenfor hvert distrikt er produsentene listet alfabetisk. Årets utgave omtaler 2605 produsenter og mer enn 24,315 viner.

Boken finnes både i en paperback og Kindle utgave. Et år kjøpte jeg Kindle utgaven. Det angret jeg på. Kindle fungerer dårlig for en oppslagsbok hvor man skal bla mye fram og tilbake. De kunne sikkert laget en bedre elektronisk utgave, men jeg var ganske misfornøyd med den jeg kjøpte.

Kjøp den fra Amazon UK.

 

I vini del Giro d'Italia 2026

I vini del Giro d'Italia

Les Vins du Tour de France

Los vinos de la Vuelta

Ønsker du bedre for­hold for syklende?

Meld deg inn i Syk­lis­tfor­eningen, orga­ni­sa­sjo­nen som arbei­der for hver­dags– og tur­syk­lis­ter. Syk­lis­tene arbei­der poli­tisk nasjo­nalt og lokalt for å bedre for­hol­dene for syk­lis­ter. Vi tren­ger en slag­kraf­tig orga­ni­sa­sjon om iva­re­tar de syk­len­des inter­es­ser. Som med­lem får du gode med­lems­til­bud og andre for­de­ler. Meld deg inn nå! Se her om Sykistforeningens lokal­lag i Oslo.

Dessverre er Syklistforeningen medlem av Trygg Trafikk,  som er en bilistorganisasjon med hovedbudskap at bilen skal fram, og at alle andre må passe seg. Når det gjelder sykling har de ikke stort annet å bidra med enn et evindelig mas om å bruke hjelm. Enda verre: Trygg Trafikk er igjen medlem av bilbransjens lobbyorganisasjon Opplysningskontoret for veitrafikken. Dette gjør at jeg har blitt ganske ambivalent til foreningen. Men lokallaget i Oslo gjør en viktig jobb for oss som bor der.

Gras­rot­an­de­len: Er du blant oss som pleier å tape pen­ger på tip­ping, Lotto eller andre penge­spill fra Norsk Tip­ping? La noe av pen­gene gå til å støtte arbei­det for de syk­len­des inter­es­ser. Syklistforeningen Oslo  er regist­rert som gras­rot­mot­ta­ker num­mer 995213400 (peker til PDF-fil med strek­kode du kan ta med deg til kom­mi­sjo­næ­ren). Grasrotandelen må gå til lokale foreninger, så jeg håper andre lokallag også benytter den muligheten. Men jeg har ikke noen detaljer om dette. Les mer om gras­rot­an­de­len hos Norsk Tip­ping.